Ces informations peuvent vous être fournies par nous ou par Global-e.
This information may be provided to you by us or Global-e.
Global-e élimine tous les risques de fraude ou de fluctuation des devises.
Global-e eliminates all risks of fraud and currency fluctuation.
Global-e élimine les complications liées au commerce transfrontalier.
Global-e eliminates the complications involved in cross-border selling.
Global-e peut passer un contrat avec un courtier en douane agréé dans votre pays.
Global-e may contract with a local licensed customs broker in your country.
Global-e peut aussi recueillir ce type d'information à partir de votre ordinateur ou appareil mobile.
Global-e may also collect this type of information from your computer or device.
J'ai rejoint Global-e juste après sa création.
I joined Global-e just after it was founded.
Global-e nous permet d'adapter l'expérience d'achat aux besoins spécifiques de chaque marché local.
Global-e allows us to adapt the experience in accordance with each local market's specific needs.
Dès que Global-e aura reçu votre déclaration en ligne de résiliation du contrat, elle vous adressera un email de confirmation.
Once Global-e has received your online statement to cancel the contract, it will send you a confirmation email.
Après avoir examiné votre préoccupation, Global-e et nous-mêmes vous répondrons par écrit dans un délai raisonnable avec la solution que nous proposons.
After investigating your concern, we will respond to you in writing within a reasonable time setting out our proposed remedial action.
Global-e n'est pas tenue de fournir un motif de refus d'une commande quelconque mais pourra le faire, à sa seule et entière discrétion.
Global-e is not required to provide a reason for declining to accept any order, though may do so in their sole discretion.
Les données propriétaires de Global-e nous ont aidés à optimiser notre offre mondiale et nous avons constaté un impact direct sur nos ventes internationales.
Their proprietary data set enabled us to optimise our global offering and we saw an immediate impact on our international sales figures.
Global-e se conforme aux normes en vigueur dans l'industrie y compris l'utilisation de garanties administratives, physiques et techniques appropriées pour protéger vos informations.
Global-e follows accepted industry standards including the use of appropriate administrative, physical and technical safeguards to protect your information.
Toutefois, Global-e ne sera pas en mesure de traiter votre commande s'il ne dispose pas de vos informations.
However, Global-e will not be able to process your product order without receiving your details.