Vertaling van "Gnu-Linux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commencer par dire, je suis un fan de science informatique, et particulièrement de Gnu-Linux, et tout ce qui concerne le monde de l'open source.
Start by saying, I'm a fan of computer science, and especially of Gnu-Linux, and everything about the world of open source.
Installer un système d'exploitation GNU-Linux n'est pas très compliqué.
Installing a GNU/Linux operating system is a fairly simple task.
Nous pouvons vous installer un environnement informatique complet pour le bureau ou la maison en utilisant le système d'exploitation GNU-Linux pour vos postes de travail et serveurs.
We can install a complete computer environment for office or home using the GNU-Linux operating system for desktops and servers.
Ces erreurs peuvent toucher les utilisateurs de GNU-Linux ou Mac OS, il est donc important de les corriger toutes, même si vous ne les voyez pas sur votre ordinateur.
These errors can affect users on the Mac and Linux platforms, so it's important to fix them all, even if you don't see them on your computer.
Depuis 1998, l'AFUL a pour but de promouvoir le logiciel libre, en particulier les systèmes d'exploitation (comme GNU-Linux ou les systèmes BSD libres), et aide à la diffusion de standards ouverts.
Since 1998, AFUL aims to promote libre (ie free as in "free speech") software, especially operating systems like GNU-Linux, free BSD family, and help spreading open standards.
Depuis 1998, l'AFUL vise à promouvoir les logiciels libres, en particulier les systèmes d'exploitation (comme GNU-Linux ou BSD libre), ainsi qu'à aider à la diffusion des normes ouvertes.
Since 1998, AFUL has been promoting free software, especially operating systems (such as GNU-Linux or free BSD), and helping to disseminate open standards.
La lecture d'une biographie de Richard M. Stallman et une brève correspondance avec lui déclencha la quête de la distribution GNU-Linux parfaite, celle qui serait assez légère pour être utilisée sur des ordinateurs plus anciens tout en étant assez moderne pour offrir des applications adéquates.
Reading a biography of Richard M. Stallman and briefly corresponding with him led to the search for the perfect GNU-Linux distribution, the one that would be light enough to run on older computers while being modern enough to offer relevant applications.
En français, un tiret est clair: «GNU-Linux».
In French, a hyphen is clear: "GNU-Linux".
Que vous soyez nouvel utilisateur de GNU-Linux ou expérimenté, l'installateur de Mageia est conçu pour vous rendre l'installation ou la mise à jour aussi aisée que possible.
Whether you are new to GNU-Linux or an experienced user, the Mageia Installer is designed to help make your installation or upgrade as easy as possible.
Utilisateur de GNU-Linux depuis 2005, je suis passionné d'informatique et de logiciels libres et open-source (FOSS).
GNU-Linux user since 2005, I'm interested in Free and Open Source software, digital technologies and sustainable development.
Ils font l'installation et le support de serveurs GNU-Linux et FreeBSD pour leurs clients.
They offer installation and support of GNU-Linux and FreeBSD servers for their clients.
Serveurs Apache sur GNU-Linux ou BSD.
Apache server running on GNU-Linux or BSD.
Pendant tout le processus d'installation, vous verrez dans le menu principal : « Menu principal d'installation - Debian GNU-Linux ».
During the entire installation process, you will be presented with the main menu, entitled "Debian GNU/Linux Installation Main Menu".