Examples with "HTML contenant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A l'issue de cette première passe, les pages HTML contenant vos fichiers ont été créées.
At the end of this pass, all HTML pages are created.
Le chemin d'accès à un fichier HTML contenant la spécification de la fenêtre contextuelle.
The path to an HTML file containing the specification of the popup.
Il s'agit d'une simple page HTML contenant un champ texte<input>et un paragraphe.
This is a simple HTML page containing a text<input>field and a paragraph.
Ainsi, pour résumer, cette fonction de vue renvoie une page HTML contenant la date et l'heure actuelles.
So, to recap, this view function returns an HTML page that includes the current date and time.
Un fichier HTML contenant les résultats de l'examen sera produit, et pourra être chargé dans un navigateur.
This will produce an HTML file containing the results of the scan, which can be loaded by a browser.
Lorsque notre robot d'exploration analyse votre site, il recherche des liens HTML contenant un texte d'ancrage d'au moins quelques mots.
When our crawler scans your site, it looks for HTML links with anchor texts that includes at least a few words.
Les aperçus de lien se composent de code HTML contenant un titre, une image et une description de chaque lien partagé.
Link previews are HTML that contains a title, image, and description for every shared link.
Il est possible de créer des règles applicables à chaque élément HTML contenant du texte, mais cette approche serait répétitive et source d'erreurs.
It is possible to create rules that apply to each HTML element that contains text; however that approach would be repetitive and error-prone.
Comme touche finale, j'ai mis la visite dans une page HTML contenant des informations supplémentaires et des informations d'aide à la navigation.
As a final touch I placed the tour in a single responsive HTML page that includes some extra information and navigation help.
Vos fichiers sont des fichiers HTML contenant votre contenu, vos images, vos scripts, vos éléments multimédias, etc.
Your files include HTML files with your content, images, scripts, multimedia files, etc.
en réponse à un serveur client lui communiquant un emplacement de ressources, le serveur renvoie une page HTML contenant une mini-application java
in response to a customer server issuing a resource location to the server, an HTML page is returned containing a java applet
Nous pouvons aussi inclure des pixels espions dans nos bulletins d'information en format HTML contenant des graphiques que nous transmettons à nos abonnés, ce qui nous permet de connaître le nombre de bulletins d'information qui ont été ouverts et lus.
We may also include web beacons in HTML-formatted newsletters containing graphics that we send to opt-in subscribers, so we may count the number of newsletters that have been opened and read.
ce serveur web génère un rapport HTML contenant ces données et transmet ce rapport au demandeur de ces données
the web server generates an HTML report containing this data and transmits the report to the originator of the request
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.