Examples with "HTTP pendant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un objet qui peut être utilisé pour surveiller et modifier les réponses HTTP pendant leur réception.
An object that can be used to monitor and modify HTTP responses while they are being received.
Après avoir utilisé HTTP pendant un certain temps, la société migre vers un accès en SSL uniquement.
After using HTTP access for some time, the company moves to SSL-only access.
Tim Berners-Lee, un scientifique et ingénieur en technologie au Centre Européen de Recherche Nucléaire, a inventé HTTP pendant le développement de la première version du World Wide Web.
Tim Berners-Lee, a scientist and technologist at the European Center for Nuclear Research, invented HTTP during his development of the first version of the world wide web.
DISPOSITIF ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT POUR LE TRANSFERT D'UN FICHIER AU MOYEN DU PROTOCOLE HTTP PENDANT UN CHAT
DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR TRANSFERRING FILE BY USING HTTP DURING CHATTING
Andere resultaten
Puisque le client et le serveur communiquent via le protocole HTTPS pendant l'enregistrement, vous devez également vous assurer que le client approuve le certificat du serveur.
As client and server communicate via the HTTPS protocol during registration, you also need to make sure the client trusts the server's certificate.
l'invention concerne en outre des moyens permettant de tenir à jour un stock de demandes http pendantes dans un serveur http de telle manière qu'une réponse http est toujours disponible pour le trafic entrant dans le réseau protégé par le pare-feu.
means is provided for maintaining a stock of pending http requests at an http server so that an http response is always available for traffic into the network protected by the firewall.
Tout accès aux Services Offerts via un Navigateur Internet, une Application Mobile ou via une API nécessite une combinaison d'un ID utilisateur et d'un mot de passe valides qui sont cryptés via HTTPS pendant la transmission.
User Authentication All access to the Offered Services through Internet Browser, Mobile App or via API, demands a combination of a valid user ID and password which are encrypted via HTTPS while in transmission.
Nombre maximum de redirections HTTP ou HTTPS autorisées pendant les opérations de transport avant qu'une connexion ne soit abandonnée.
Maximum number of HTTP or HTTPS redirects allowed during transport operations before a connection is aborted.
Installation Les ports HTTP peuvent être configurés pendant l'installation (édition Entreprise uniquement).
Installation HTTP Ports can be configured during installation (Enterprise only).
Messages HTTP Les messages HTTP transmis pendant les requêtes ou les réponses ont une structure très claire. Cet article d'introduction décrit cette structure, son but et les possibilités qu'elle offre.
HTTP Messages HTTP Messages transmitted during requests or responses have a very clear structure; this introductory article describes this structure, its purpose and its possibilities.
Il est important de noter que le non-rejeu se situe au niveau « session http » (durée pendant laquelle le nonce est utilisable) et non au niveau requête http.
It is important to note that the non-replay is placed at the level of 'http session' (time during which the nonce is usable) and not at the level of http request.
Vous ne parvenez pas à joindre vCenter Server à un groupe en Linked Mode si vous avez modifié le port HTTPS de vCenter Server pendant une mise à niveau de Ouvrez vSphere Client.
You are unable to join vCenter Server to a Linked Mode group if you changed the vCenter Server HTTPS port during a vCenter Server upgrade. Workaround
Pour le coût, vous êtes facturé en fonction de ce que vous utilisez; Ils offrent également une version gratuite appelée AWS Free Tier qui inclut 50 GB de transfert de données vers l'extérieur, et 2,000,000 requêtes HTTP et HTTPS par mois pendant 1 an.
As for pricing, charges are based on actual usage of the service; but they also offer a free version named AWS Free Tier which includes 50GB data transfer out, 2,000,000 HTTP and HTTPS requests each month for one year.
