Nos produits Interface Homme Machine sont la réponse intelligente à des processus de plus en plus complexes et au nombre grandissant d'exigences en fonctionnalités sur les machines et les installations.
Our human machine interface products are the intelligent answer to ever more complex processes and higher demands on the functionality of machines and systems.
Mais aussi un IHM (Interface Homme Machine) conçu de manière appropriée avec un matériel convivial et des logiciels facilement compréhensibles ainsi qu'une visualisation optimale augmentent l'acceptation de l'environnement de travail par l'opérateur.
The acceptance of the working environment by the operator will also be increased by the clear HMI (human machine interface) with optimal visualisation, user friendly hardware and software which is easy to understand.
Un homme machine ? c'est ça que je suis devenu ?
L'Atelier B s'utilise soit par l'intermédiaire d'une Interface Homme Machine au format QT, soit en utilisant directement des commandes (mode de commandes).
Atelier B is either used via a Man Machine Interface in QT format or using the commands directly (command mode).
Et lui ? - Lui ? c'est un homme machine...
C'est la pensée de l'auteur de l'homme machine.
Une IHM (Interface Homme Machine) facilite la saisie des données par l'utilisateur, en contrôle la cohérence et la pertinence et fournit un outil de post-traitement graphique des résultats de calcul.
A HMI (human machine interface) facilitates data entry by the user, checks data consistency and relevance and allows graphic post-processing of the calculation results.
Melexis va participer à deux événements majeurs lors desquels la société mettra en scène ses capteurs pour IHM (Interface Homme Machine) sans-contact pour l'automobile.
Melexis will be participating in two key events at which it will have live demonstrations of its sensors for touch-less human machine interfaces (HMI) technology in action.
Les principales fonctionnalités sont l'établissement de la communication avec le contrôleur PXI temps réel, et le chargement du moteur d'exécution des procédures, du module d'enregistrement, des Interfaces Homme Machine (IHM) standards et spécifiques.
The main features of this module included the triggering of communication with the real-time PXI controller and loading the procedures runtime, a data logging module, and human machine interfaces (HMIs).
Les considérations techniques doivent être rapidement alignées avec les analyses fonctionnelles, anthropométriques, ergonomiques et avec la simulation de l'Interface Homme Machine (IHM) pour être intégrées dans le processus de développement de manière efficace.
Engineering aspects need to be quickly aligned with functional, anthropometric, ergonomic analysis and Human Machine Interface (HMI) simulation to be efficiently integrated into the development process.
L'Interface Homme Machine (IHM) conviviale permet à l'opérateur de régler les différents paramètres du procédé en conformité avec les nouvelles exigences, de sorte que d'autres produits puissent être facilement intégrés à un stade ultérieur.
The customer friendly Human Machine Interface (HMI) allows the operator to adjust the various process parameters in line with new requirements, so that other products can easily be integrated at a later stage.
EFA s'appuie sur un vaste réseau de partenaires pour proposer l'offre la plus complète et pertinente de produits Interface Homme Machine tels que des capteurs, des écrans, des contrôleurs, des joysticks...
EFA relies on a vast network of partners to hand over the most complete and pertinent range of Human Machine Interface products such as sensors, displays, controllers, joysticks...
Création des IHM (Interface Homme Machine) pour de nouveaux sites (existants et futurs) sur un environnement homogène en s'appuyant sur une bibliothèque d'objets et d'équipements à définir
Create the HMI (Human Machine Interfaces) for new sites (both existing and future) in a single operating environment, based on a library of objects and equipment to be defined
