Vertaling van "Houd" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Résumé du message de Houd à son people
Summary of Hud's message to his people
Ils répondirent : Ô Houd !
Au cours des dernières semaines, un grand nombre d'enfants et de familles d'Al Houd sont tombés malades après avoir été contraints de boire l'eau de la rivière contaminée.
For the past weeks, many of al Houd's children and families have been falling ill after being forced to drink unclean water from the river.
Après avoir visité Al Houd, j'ai l'impression que tout cela est encore loin d'être fini.
After visiting Al Houd, I got the feeling that things aren't over yet.
Nous avons traversé les voies ferrées pour entrer dans Al Houd.
We crossed the railroad tracks to enter Al Houd.
Attari, le 11 juillet 2017, et Houd, le 28 juin 2017, ont décrit des expériences similaires.
Attari on July 11, 2017 and Houd on June 28, 2017, described similar experiences.
L'UNICEF évaluera maintenant les besoins des enfants et des familles à Al Houd et envisagera une solution à plus long terme pour la ville.
UNICEF will now assess the needs of the children and families in al Houd and move to a longer term solution for the town.
Ils croient que leurs propres œuvres chassent leurs mauvais actes (Sourate Houd 11:114).
They believe that their good deeds expel their bad deeds (Sura Hud 11:114).
Al Houd n'est qu'à 11 kilomètres d'Al Qayyarah, mais le voyage est long. Nous avons dû conduire en dehors des routes parce qu'elles étaient minées.
It's only about 11 kilometres between Al Houd and Al Qayyarah, but the journey took a long time - we had to drive off-road because the roads are mined.
Aux Aad, (Nous avons envoyé) leur frère Houd, qui leur dit : Ô mon peuple !
58 And to (the tribe of) Aad (We sent) their brother, Hud. He said: O my people!
Il vit à Bab Houd, un des quartiers assiégés de Homs.
He lives in Bab Houd, a besieged neighbourhood in Homs.
Le peuple des Aad refusa de croire au messager Houd.
The people of Ad disbelieved in their Messenger Hud.
Hassan Houd (citoyen de Kotom)
Hassan Hud (a citizen of Kuttum)
