Houle forte et vagues déferlantes. Secteur difficile.
Strong swell and breaking waves. Difficult area.
Houle qui rentre dans le port assez désagréable.
Swell that enters the harbor quite unpleasant.
Houle cinq à huit venant de l'ouest.
Five to eight swells from the west.
Les dégâts de Houle des factionnaires corrompus ont été réduits.
Tainted Sentries Swell damage has been reduced.
Houle est ébranlé par le manque de recherche pour documenter les noms.
Houle was jolted by the lack of research in documenting the names.
Pour Houle, son rôle de conservateur est devenu un fardeau.
For Houle, his curatorial role had become a burden.
Madame Houle, j'ai une question simple à vous poser.
Ms. Houle, I have a simple question for you.
Madame Houle, j'aurais besoin d'une réponse très brève.
Madame Houle, I will need a very short answer.
Prior et Houle ont tous deux leurs chaussettes et des chaussures laissées sur.
Prior and Houle both have their socks and shoes left on.
Madame Houle, je voudrais d'abord vous saluer.
Mrs. Houle, I like to begin by saluting you.
Après avoir obtenu son diplôme, Houle a pu voter.
After he graduated Houle was able to vote.
Houle a conçu l'image ornant la fenêtre de l'entrée du bureau.
Houle designed the image for the window of the office entrance.
Monsieur Houle, je n'ai que quelques minutes.
Monsieur Houle, I only have a few minutes.