Vertaling van "I..4.1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ajouter un volume approprié de boue activée préparée au préalable (voir I..4.1 et I..5) tel que la concentration des matières en suspension n'excède pas 30 mg/l dans le volume final de 3 1 de mélange ensemencé.
Add an appropriate volume of the prepared activated sludge (see I..4.1 and I..5) to give a concentration of suspended solids of not more than 30 mg/l in the final 3 l of inoculated mixture.
La préparation des échantillons aux fins de la détection du virus par RT-qPCR doit être réalisée selon les méthodes et procédures indiquées au point I..4.1.
The sample preparation for the purpose of virus detection by RT-qPCR shall follow the methods and procedures laid down in point I..4.1.
Andere resultaten
Les raisons pour cette modification ont été exposées aux points III..4.1 à III..4.3 ci-dessus.
Si des éléments probants suggèrent l'occurrence d'effets sur le développement du système nerveux central, des investigations spécifiques de tels effets peuvent être requises, par exemple par l'évaluation des résultats d'autres essais (voir section II..4.1).
If evidence suggests the occurrence of effects on development of the central nervous system, specific investigations of such effects may be required, for example through evaluation of results of other tests (see Section II..4.1).
A..4.1 Estimation des réductions des émissions pendant la période de comptabilisation
A..4.1. Estimated amount of emission reductions over the crediting period
La liste figurant à l'Appendice III..2.1 peut-elle être modifiée?
Can the list included in Appendix III..2.1. be amended?
Aujourd'hui iPhone Theme v..4.1 est disponible.
Today the iPhone Theme v..4.1 has been released.
C..4.1 Les matériaux et les produits rejetés sont-ils clairement étiquetés?
C..4.1 Are reject materials and products clearly labelled?
C..4.1 Qui est responsable de vérifier l'état de santé des employés?
C..4.1 Who is responsible for checking health of employees?
Mesure du bruit des véhicules à l'arrêt I..2.1.
Measurement of noise of stationary vehicles I..2.1.
Les dispositions particulières applicables à certains produits textiles et vêtements sont énoncées à l'appendice III..6.1.
Appendix III..6.1 sets out special provisions applicable to certain textile and apparel goods.
A..4.1 Le manuel SGQ associé au programme d'accréditation.
A..4.1 The quality manual related to the accreditation program.
A..4.1 Calcul des constituants du mélange de carburants
A..4.1. Calculation of the fuel mixture components
