L'épisème vertical ou ictus, indique le premier temps du rythme.
The vertical episema, or ictus indicates the first measure of the rhythm.
La présente invention porte sur une composition pharmaceutique renfermant de l'acide urique et de l'acide de citicoline pour le traitement neuroprotecteur de patients atteints d'un ictus.
The present invention refers to a pharmaceutical composition comprising uric acid and citicoline for the neuroprotective treatment of patients with ictus.
Ces états comprennent la migraine, l'ictus, l'hémorragie sous-arachnoïdienne et le spasme vasculaire.
These conditions include migraine, stroke, subarachnoid hemorrhage and vasospasm.
utilisation d'hydroxytirisol dans la prévention et le traitement de l'ictus cérébral ischémique
use of hydroxytyrosol in the prevention and treatment of cerebral ischemic stroke
Les Unités d'ICTUS des hôpitaux publics arrivent à sauver un nombre de vies considérable qui, sans aucun doute, se seraient éteintes il y a 10 ans à peine.
Stroke Units of public hospitals are managing to save a considerable number of lives of people who would have undoubtedly died just 10 years ago.
Projet REHABICTUS REHABICTUS est un développement technologique conjoint de nouveaux dispositifs électroniques basés sur l'intelligence artificielle pour la réhabilitation des patients hémiplégiques et héminegligènes provoqués par ICTUS.
REHABICTUS is a joint technological development of new electronic devices based on artificial intelligence for the rehabilitation of patients with hemiplegia and heminegligence caused by ICTUS.
Le protocole FAST ou Code ICTUS permet, grâce à des illustrations simples, d'identifier les symptômes de l'AVC et fournit des conseils pour agir face à la situation.
The FAST Protocol or STROKE Code, using simple illustrations to recognize the symptoms of a cerebrovascular accident and guidelines as to how to act.
L'hémorragique représente 20% de tous les accidents vasculaires cérébraux, l'ischémique les 80 % restants et il est connu sous le nom d'ICTUS, d'embolie ou de thrombose cérébrale.
Haemorrhagic cases represent 20% of all cases and ischaemic cases the remaining 80%, and is known as Stroke, Embolism or Cerebral Thrombosis.
Quatre performeurs et les musiciens d'Ictus rendent un hommage à la chanson.
Four performers and the musicians of Ictus perform a tribute to song.
Meyoucycle réunit sur scène cinq performeurs et des membres de l'ensemble Ictus.
Meyoucycle brings performers together on stage with members of the Ictus ensemble.
Drumming a été porté au répertoire d'Ictus il y a dix ans.
It was included in Ictus' repertoire ten years ago.
Dans la seconde partie, huit musiciens d'Ictus accompagnent les voix.
In the second part, the voices are accompanied by eight musicians from Ictus.
conjugués de promédicament destinés au traitement de l'ictus et d'autres états ischémiques
pro-drug conjugates for the treatment of stroke and other ischaemic conditions