Vertaling van "Icel" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To improve access to information and expand contacts between environmental lawyers, ICEL initiated the creation of a broader network of associations, institutions and academics.
Pour améliorer l'accès à l'information et élargir les contacts entre les avocats environnementaux, le CIDE a également entamé la création d'un réseau plus vaste d'associations, institutions et établissements universitaires.
Two issues of the environmental policy and law newsletter for parliamentarians, in collaboration with ICEL, IUCN and IPU.
Deux numéros du bulletin destiné aux parlementaires concernant les politiques et le droit de l'environnement en collaboration avec le CIDE, l'UICN et l'UIP.
ICEL continued to issue its various publications on current developments in international environmental law and policy.
Le CIDE a poursuivi la publication de divers ouvrages sur l'actualité du droit et des politiques de l'environnement.
ICEL focuses on collecting and disseminating documents on international, regional and local environmental law and policy.
Le CIDE se concentre sur la collecte et la diffusion de documents concernant la législation et les politiques environnementales internationales, régionales et locales.
ICEL prepares three loose-leaf collections, which together cover the entire spectrum of international environmental law and policy
Le CIDE prépare trois collections à feuilles mobiles, qui couvre l'ensemble des droits et des politiques internationaux de l'environnement
ICEL is comprised of 227 individual and 17 corporate members distributed across 10 regions covering all continents.
Le CIDE se compose de 227 personnes et 17 sociétés membres, dans 10 régions sur tous les continents.
ICEL is directed by a Board of Governors (international governors and two regional governors, elected by each of the 10 regions).
Le CIDE est dirigé par un conseil des gouverneurs (gouverneurs internationaux et deux gouverneurs régionaux, élus par chacune des 10 régions).
ICEL and the Environmental Law Centre continued to maintain what may be the world's most extensive collection of documents on environmental law and policy.
Le CIDE et le Centre du droit de l'environnement ont continué de gérer ce qui est sans doute la collection la plus complète au monde de documents relatifs au droit et aux politiques de l'environnement.
Contacts: Permanent relations are maintained between ICEL, United Nations bodies, specialised agencies, individual departments and staff members to ensure harmonized initiatives.
Contacts: des relations permanentes sont entretenues entre le CIDE, les organes des Nations Unies, les institutions spécialisées, les différents départements et membres du personnel pour assurer l'harmonisation des initiatives.
In cooperation with the IUCN Environmental Law Centre, ICEL is also engaged in drafting an instrument designed to improve the protection of the environment in times of armed conflict.
En coopération avec le Centre du droit de l'environnement de l'IUCN, le CIDE a également participé à la rédaction d'un instrument visant à améliorer la protection de l'environnement en période de conflit armé.
In 1997, ICEL and Pace University (New York) established an award for exceptional accomplishments by a diplomat or international public servant in the field of international environmental law and policy.
En 1997, le CIDE et la Pace University (New York) a créé un prix en reconnaissance de faits exceptionnels accomplis par un diplomate ou un fonctionnaire international dans le domaine du droit ou des politiques internationaux de l'environnement.
ICEL published 24 issues devoted to the development, negotiation and implementation of Agenda 21, the Millennium Development Goals, multilateral environmental agreements and international environmental governance.
Le CIDE a publié 24 numéros de ce périodique dédié à l'élaboration, la négociation et la mise en œuvre de l'Agenda 21, des objectifs du Millénaire pour le développement, des accords multilatéraux sur l'environnement et de la gouvernance environnementale internationale.
A new agreement of cooperation was signed between ICEL and the University of Stockholm in 2007 to continue this eminent prize.
Un nouvel accord de coopération a été conclu entre le CIDE et l'université de Stockholm en 2007, pour prolonger ce prix éminent.