Examples with "Il est... disons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense que c'est... disons du véritable dénigrement; c'est le mot qui me vient à l'esprit.
I think that is a... well, the term "put-down" is what comes to mind.
Elle est... disons femme en tout et pour tout et heureuse de l'être.
She is... let say woman in all and for all and happy to be.
Je veux dire, leur leur fille est... disons, ils devraient plutôt se réjouir qu'elle ait trouvé quelqu'un qui a accompli quelque chose dans sa vie.
I mean, here she is shouldn't they be happy that she's getting someone who's achieved something in life?
(Vous pensez qu'elle joue la comédie ?) Non, mais... Disons, quand on joue, c'est...
(Is she acting, do you feel?) No, but it's that... I mean, if you say it's acting, it's...
Comme 4Story est à but lucratif et que le respect envers les joueurs est important (Service à la clientèle), cela est... disons déplorable. Gameforge compte t-elle sévir un peu face à ses modérateurs?
Gameforge have the purpose of making profit and respect for the players is important (Customer Service), this is... say deplorable.Gameforge has she react to his moderators?
Absolument. Ou... disons que c'est mieux pour notre pays.
AbsoIuteIy. Let's just say it's best for the country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
