Examples with "Il... Remarquez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
E-172 Il y a... Et remarquez, voici une autre chose, maintenant vous les Gentils selon la Postérité et l'élection, Joseph a reçu une épouse des Gentils.
172 There's... And notice, here's another thing, you Gentile people now according to the Seed and the elect, Joseph was given a Gentile bride.
Et ici vous pouvez voir le robot réagir au rythme et... remarquez deux choses.
Here you can see the robot basically responding to the beat.
Que si rien n'arrive aux oreilles de la justice, ma foi... Remarquez que...
That if nothing reaches the ears of justice, well... Notice that...
Si nous pouvions nous comparer aux cinémas, voire... Remarquez, cineplex a légèrement augmenté ses prix.
Oui, il y a un projet appelé JMol... mais pas Jmol... remarquez la différence dans l'écriture.
Yes, there is a project called JMol... but not Jmol... note the difference in spelling.
Et un... remarquez maintenant ce...
And a - notice now this...
On déploie des efforts incroyables pour lutter contre la stigmatisation et pour changer les mentalités, mais je ne peux pas dire que je vois... Remarquez, je vois un groupe très partial.
There are incredible efforts to battle the stigma and change attitudes, but I can't say that I see...
Et, selon moi, le fait qu'il ait commencé par la poésie, ça lui est resté... Remarquez comme sa phrase est mélodique, dans chaque phrase, il y a de l'action, ce qui est très positif.
And, in my opinion, the fact that he started out with poetry, it stayed with him... Notice how melodic his phrases are, in each sentence, there's action, which is something very positive.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
