Intendance partagée et autres activités de programme liées aux pétoncles hauturiers 2010208
Shared stewardship and other program activities related to offshore scallops 2010208
Planification du rétablissement - Intendance, vulgarisation et sensibilisation
Recovery planning table - stewardship, outreach and awareness
L'Intendance acquérait la plupart des articles dont avaient besoin les soldats et réglementait les contrats militaires.
The Commissariat acquired most items for the military, and regulated military contracts.
L'Intendance est le plus vieux bâtiment à subsister à Ottawa.
The Commissariat Building is the oldest surviving building in Ottawa.
Intendance des terres publiques comme les terrains des écoles.
Stewardship of public lands, such as school grounds.
Intendance, protection et amélioration de l'habitat, atténuation des menaces
Stewardship, habitat protection and improvement, and threat mitigation
Établissement d'ententes visant à protéger les populations connues. Intendance
Establishment of agreements to protect known populations. Stewardship
Assurer l'interconnexion des fonctions, des services et des édifices Intendance
Ensure interconnections of functions, services and buildings Stewardship
Des plans de rétablissement sont élaborés pour les espèces pertinentes. Intendance
Rebuilding plans are developed for pertinent species. Stewardship
Intendance a hérité du plus lourd fardeau dans la sauvegarde des espèces sans une augmentation correspondante du financement.
Stewardship has been left the greatest burden for saving species without a corresponding increase in funding.
Le taux de protection a augmenté depuis les années 1970. Intendance
The rate of protection has increased since the 1970s. Stewardship
Intendance : sentiment de responsabilité à l'égard de la gestion des données de recherche à long terme.
Stewardship: a sense of responsibility for managing research data over the long term
Intendance et sensibilisation afin de réduire les perturbations anthropiques
Stewardship and education to reduce human disturbance
