Examples with "Java en dehors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme souligné plus haut, désactiver le module Java dans votre navigateur web ne nécessite pas de le désinstaller de votre ordinateur complètement, et cela ne vous protégera pas des logiciels basés sur Java en dehors de votre navigateur web.
As noted before, disabling the Java plug-in on your Web browser doesn't require uninstalling it from your machine entirely, and it won't prevent you from Java-based software outside of your Web browser.
Ces dernières, en particulier en dehors de Java, correspondent inévitablement à différentes préférences ethniques.
Such local preferences particularly outside of Java, are inevitably also different ethnic preferences.
Parallèlement toutefois, d'autres détaillants ont augmenté leurs dépenses d'investissement en ouvrant de nouveaux points de vente, en particulier dans les petites villes et les régions en dehors de Java qui sont moins saturées.
However, at the same time, other retailers have increased capital expenditure by opening new premises, especially to reach out to smaller cities and regions outside of Java that are less saturated.
Avec une population d'environ 2 millions de personnes, elle est la plus grande ville en dehors de Java.
With a population of about 2 million people it is the largest city outside of Java.
Laisser une fonctionnalité en dehors de Java pour des raisons de simplicité est acceptable; en laisser une de côté parce qu'il n'y a aucun moyen de dénoter la sémantique n'est pas évident.
Leaving a feature out of Java for reasons of simplicity is fine; leaving it out because there is no way to denote the obvious semantics is not.
Beaucoup de détaillants ont fait état d'engagements de dépenses en capital en 2017 afin d'ouvrir de nouveaux points de vente, notamment dans des petites villes et des régions en dehors de Java.
A number of retailers have indicated commitment for capital expenditure in 2017 to open new premises, especially to reach out to smaller cities and regions outside of Java.
Le chef de l'exploitation de la compagnie, Vikram Sinha, a déclaré qu'Indosat Ooredoo ajouterait 18.000 stations de transmission de base (BTS), principalement dans des zones situées en dehors de Java, pour appuyer son plan d'expansion.
The company would add 18,000 base transceiver stations (BTS), mostly in areas outside of Java, to support the expansion plan, said the firm's chief operating officer Vikram Sinha.
Dans le cadre du transfert des projets Java EE vers la Fondation Eclipse, le serveur d'applications Glassfish est également renommé Eclipse Glassfish, et un groupe de travail exécutera Jakarta EE en dehors du Java Community Process appelé EE.next Working Group.
As part of the transfer of the Java EE projects to the Eclipse Foundation Application Server Glassfish is also being renamed to Eclipse Glassfish, and a working group will run Jakarta EE outside of the Java Community Process called the EE.next Working Group.
En dehors de la physique des particules, cette nouvelle application Java peut trouver des applications dans de nombreux domaines.
The new Java application has a wide variety of potential uses outside of particle physics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
