Vertaling van "Kernel a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une liste affiche tous les disques durs que le Kernel a trouvés durant la détection des périphériques.
A list displays all drives that the kernel has found during the devices peripherals detection.
Une fois que le kernel a terminé ses routines de démarrage, répondez à quelques questions concernant la configuration du réseau.
After the kernel has completed its start-up routines, answer a few questions regarding the network setup.
Le kernel a hérité de fonctionnalités matérielles pour permettre aux clients d'exécuter des workloads sur de nouvelles plates-formes matérielles.
The kernel has inherited hardware enablement to allow customers to run workloads on new hardware platforms.
Une fois que le kernel a commencé à se charger, le programme d'installation a besoin de certaines informations de la part du système pour configurer une session VNC.
After the kernel has started to load, the installer needs some information from the system to set up a VNC session.
Si le kernel a été mis à jour, le système redémarrera avant la fin de la configuration.
If the kernel was updated, the system will reboot before completing the configuration.
Si votre kernel a été construit sur une arborescence existante et que vous n'avez pas lancé la commande 'make mrproper' avant, il y a des chances que les fichiers dans le dossier sus-cité soient corrompu.
If your kernel was built from an existing source tree and you did not run 'make mrproper' first, odds are the files in the forementioned directory are stale.
Devant la montagne de courriels que l'équipe kernel a reçu, les développeurs ont décidé de conserver les gentoo-sources-2.4 en plus des vanilla-sources-2.4.
Due to the whole bunch of e-mails the Gentoo kernel team received, they decided to keep gentoo-sources-2.4 beside vanilla-sources-2.4.
