Nous évaluons votre capacité d'achat en fonction de vos revenus, LPP...
We evaluate your purchasing capacity according to your income, LPP...
Le LPP est largement considéré comme la meilleure mesure de force uréthrale.
The LPP is widely considered to be the best measure of urethral strength.
Attention, les cotisations à la LPP couvrent les risques d'invalidité et de décès mais non le risque de vieillesse.
One should note that the OPA contributions cover the risk of disability and death, but not old-age/retirement.
La loi sur la prévoyance professionnelle (LPP) ne prévoit pas de retraite anticipée.
The Occupational Pensions Act (OPA) does not provide for early retirement.
La LPP est une loi-cadre qui fixe les prescriptions minimales.
The BVG is a legal framework laying out minimum requirements.
Il peut également être moins élevé que le taux d'intérêt LPP.
It can be lower than the BVG interest rate.
La marchandise étiquetée peut ensuite être expédiée aux magasins LPP pour la vente.
Tagged merchandise can then be shipped to LPP stores for sale.
Eventuels frais d'une assurance complémentaire pour compenser le retrait LPP.
Possible supplementary insurance costs to compensate for the LPP withdrawal.
Aux termes de la LPP, la prévoyance professionnelle incombe aux caisses de pension.
According to BVG, occupational pensions are the responsibility of pension funds.
Les clients peuvent installer les syndicats rotatoires de LPP indépendamment selon l'environnement d'application.
Customers can install LPP rotary unions independently according to the application environment.
L'objectif est de remplir les deux machines avec des pièces rabotées sur la LPP.
The aim is to fill both machines with planned parts from the LPP.
La responsabilité de LPP ne sera pas engagée pour tout préjudice résultant de ce retard.
LPP will not be liable for any loss resulting from this delay.
Les achats effectués dans le cadre du LPP devaient être pourvus par des entreprises manufacturières locales.
Supplies purchased under the LPP had to be filled by local manufacturing firms.