La programmation informatique a révolutionné notre interaction quotidienne avec la technologie.
Computer programming has revolutionized how we interact with technology every day.
La programmation système est essentielle pour améliorer la performance des applications informatiques.
Systems programming is essential for enhancing the performance of computer applications.
La programmation tant attendue de la semaine sera alors annoncée aux participants.
This week's special program will then be announced to all participants.
La programmation doit être fournie sans frais à une entreprise de distribution.
Programming must be provided to a distribution undertaking at no cost.
La programmation est l'un des principaux éléments du processus de production.
Programming is one of the core portions of the production processes.
La programmation télévisuelle a changé radicalement avec l'essor des services de streaming.
Broadcast programming has changed drastically with the rise of streaming services.
La programmation en ligne et mobile semble servir de complément au contenu traditionnel.
Online and mobile programming appears to be complementary to traditionally programmed content.
La programmation est le domaine où le service public se distingue du privé.
Programming is the area that distinguishes public from private broadcasting.
La programmation est variée et conçue pour séduire tous les groupes d'âges.
Programming is highly varied and developed to reach groups of all ages.
La programmation réseau est essentielle pour créer des applications et services collaboratifs.
Network programming is essential for creating collaborative applications and services.
La programmation par contraintes est bien plus efficace pour ce problème.
Constraint programming can also be very effective on this problem.
La programmation s'est avérée être la parfaite profession pour moi.
And programming turned out to be the perfect profession for me.
La programmation conjointe est un lieu privilégié pour coordonner ces approches.
Joint programming is an ideal forum for coordinating these approaches.