Profitez d'un accès direct au Lac et à sa base de loisirs.
Enjoy direct access to the lake and its leisure base.
Il a eu une révélation, alors qu'il nageait au Lac pourpre.
He had this epiphany while he was swimming at the purple lake.
Nous avons un centre de villégiature de Lac pour des vacances avec loisirs.
We have a lakeside resort for a vacation with recreation.
De plus vous pourrez bénéficier d'un accès privé au Lac.
In addition you will enjoy private access to the lake.
Lac, tennis et parcours de santé très proches en été.
Lake, tennis court and very close to health center.
Le sud du Lac se caractérise par un doux paysage de collines.
The south side of the lake is characterized by gentle hills.
Ces chambres donnent tout le loisir d'observer les miroitements du Lac.
These rooms give you all the time to observe the shimmering lake.
Lac paisible et enchanteur où seuls les moteurs électriques sont permis.
Peaceful and enchanting lake where only electric motors are allowed.
Lac de montagne circulaire; enclavé dans le vert sombre des sapins.
Circular mountain lake; surrounded by the dark green of the fir trees.
Lac réputé pour la pratique de tous les sports nautiques et la pêche.
The lake is known for the practice of all water sports and fishing.
Lac de baignade sécurisé avec une vaste plage herbeuse pour vous détendre.
Secure bathing lake with a huge grassy beach to relax on.
Lac situé en pleine montagne, accessible en randonnée uniquement.
Lake located in the mountains, accessible only by hiking.
Le Lac clair est sans doute le plus beau des lacs.
Bistroto Lake is perhaps the most beautiful one of all.