Vertaling van "Le Codex du" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Codex du journaliste signé le 21 mai 2005 par des représentants de toutes les associations de journalistes du pays énonce les 12 principes fondamentaux qui doivent guider la profession de journaliste.
In the Codex of Journalists signed by representatives of all relevant associations of journalists in Montenegro on 21 May 2005, there are 12 basic principles by which a journalist should be guided.
Évoquer quelques étapes de la longue histoire des herbiers, depuis le Tebtynis égyptien sur papyrus, l'Historia plantarum du philosophe grec Théophraste, le Codex du médecin et pharmacologue Dioscoride, jusqu'aux herbiers contemporains.
To evoke the long history of the herbaria, from the Egyptian Tebtynis on papyrus, the Historia Plantarum of the philosopher Theophrastus the Codex of medicine and pharmacology. Dioscorides, until the present-day herbaria.
Je vais extraire le Codex du corps de ton fils.
J'extirperai le codex du cadavre de ton fils.
Ton père a volé le Codex du registre et l'a mis dans la capsule qui t'a emmené ici.
Des rapports étroits avaient été établis avec le Codex du fait des liens importants existant entre la santé animale au niveau de la production et l'innocuité des aliments.
A close relationship had been developed with the Codex because of the important relationship between animal health at the production level and food safety.
Il ya différents classements, des éditions et des études sur le Codex du Vatican.
Ce changement a été observé au VIIIe siècle dans le codex du Sacramentaire gélasien mérovingien, qui ne contenait pas d'éléments de Style II, mais à la place présentait des exemples de poissons Méditerranéens utilisés dans la construction de grandes lettrines enluminées au début des chapitres.
This change can be observed in the 8th century Merovingian codex Gelasian Sacramentary, it contained no Style II elements, instead showing Mediterranean examples of fish used to construct large letters at the start of chapters.
Beaucoup d'autres chercheurs ont fait des classements particuliers à leurs propres fins, par exemple Tregelles, Tischendorf, Alford, etc Parmi les ouvrages écrits sur le Codex du Vatican, nous pouvons indiquer: Bourgon, lettres de Rome (Londres, 1861).
Many other scholars have made special collations for their own purposes e.g. Tregelles, Tischendorf, Alford, etc. Among the works written on the Vatican Codex we may indicate: Bourgon, Letters from Rome (London, 1861).
Dans le Codex du Vatican nous ne trouvons ni les sections Ammonian ni les chanoines Eusébien (qv).
In the Vatican Codex we find neither the Ammonian Sections nor the Eusebian Canons (q.v.).
Ce changement a été observé au VIIIe siècle dans le codex du Sacramentaire gélasien mérovingien, qui ne contenait pas d'éléments de Style II, mais à la place présentait des exemples de poissons Méditerranéens utilisés dans la construction de grandes lettrines enluminées au début des chapitres.
This change can be observed in the 8th century Merovingian codex Gelasian Sacramentary, it contained no Style II elements, instead showing Mediterranean examples of fish used to construct large letters at the start of chapters.
