We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
everyone
Cependant, la barre tactile ne serait pas utile pour tout le monde... Le rédacteur et développeur Owen Williams explique l'erreur de ciblage commise par l'entreprise, remettant en cause la dénomination «Pro» du gadget dernier cri.
Not everyone is raving about this Bar, however. Writer and developer Owen Williams explains how the company made a mistake, demographically speaking, and why the "Pro" status is now being questioned.
Que ce soit le dessin de modèle vivant ou celui d'observation, il est essentiel à ma démarche artistique et à ma volonté de représenter le monde... le monde.
Whether it be a living model drawing or one based on observation, it is essential to my artistic approach and to my desire to represent the world... the world.
L'ordinateur, de nos jours, même si c'est une bonne chose et que nous nous réjouissons tous de l'existence de ce média numérique et de la façon dont il a changé le monde... le fait est qu'il est anonyme.
One of the things about the computer today, while it's a good thing and we all applaud the digital medium and how it has really changed the world... the point is that it is anonymous.
Secundo: pour voir comme toute le monde... le match de foot entre le PSG et l'ON.
Second, to watch, as any human being... to watch the great soccer match.
La beauté sauvera le monde... le jour où nous saurons la voir.
Il n'y en aura pas pour tout le monde... Le Tour de France fait quelques heureux dans le peloton, mais aussi beaucoup de déçus.
In its first fourteen stages, the Tour de France has made some people happy in the peloton but the majority remains disappointed or frustrated.
Quand nous testions formulations, nous avons envoyé des échantillons à des amis et des clients dans 50 pays à travers le monde... le premier était à Mr. Miyazaki au Japon, donc le "J".
When we were testing formulations, we sent samples to friends and customers in 50 countries throughout the world... the first one was to Mr. Miyazaki in Japan, therefore the "J".
BARBANT Pour la première fois en Pologne, et peut-être dans le monde... le classement des meilleurs sièges auto pour voiture de sport!
Let me present, for the first time in Poland, or maybe even the world a ranking of ten children's car seats for performance vehicles!
Il suit l'histoire de Cliché depuis très longtemps et il connaît Cliché depuis le début, il connaît tout le monde... Le livre sera disponible pour noël. Avec Sean Cliver, comment ça s'est passé ?
He knows Cliché since the beginning; he knows all of us since the beginning. And the book will be available for Xmas. What's the deal with Sean Cliver?
Rendons-Lui gloire, tout le monde... Le louerai, je Le louerai,
Let's give Him praise, everyone... praise Him, I will praise Him,
MUMBAI Inde June 52013 /- Lipaglyn est le premier glitazar approuvé dans le monde... Le groupe Zydus a annoncé des avancées majeures dans ses tra... La dyslipidémie du diabétique se traduit chez le patient dia...
MUMBAI India June 52013/-... Lipaglyn is the first Glitazar to be approved in the world and... The Zydus Group announced a breakthrough in its research efforts with... Diabetic Dyslipidemia is a condition where a person is diabetic and ha...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.