We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the project scheme
the Project Grant Program
Le programme de subventions Fondation a certainement atteint cet objectif, mais possiblement au détriment d'autres objectifs des IRSC, étant donné que la répartition des fonds entre les programmes Fondation et Projet a contribué à la diminution du taux de réussite dans le programme Projet.
The Foundation grant scheme has certainly achieved that aim, but it may have been at the cost of other missions of the CIHR, as the split of funds between foundation and project contributed to lower success rates in the project scheme.
Plus précisément, ils avaient l'impression que les chercheurs hautement compétitifs seraient capables d'aller chercher plus de financement au total avec le programme Projet et étaleraient les subventions pour se créer un filet de sécurité, et ce, sans être liés pendant sept ans.
More specifically, they thought highly competitive researchers would be able to secure more funding overall through the Project Scheme and stagger grants to create a safety net - all without being locked in for seven years.
Les résultats obtenus pour le programme Projet offrent un portrait quelque peu différent.
Le programme Projet Banlieues soutient quant à lui plusieurs associations référentes en France (Institut Télémaque, Article 1, Proxité) qui offrent un accompagnement adapté aux jeunes issus de milieux défavorisés dont elles ont détecté le potentiel.
The Projet Banlieues program supports local associations working in poor neighborhoods in France (Institut Télémaque, Article 1, Proxité), which provide assistance for young people from disadvantaged areas who show potential.
Comme vous le savez, le programme Projet de recherche en équipe fait actuellement l'objet d'un moratoire.
As you know, the team research projects program is currently under moratorium.
Les correctifs apportés récemment à la réforme des IRSC ont été bien accueillis et répondraient à bon nombre des préoccupations soulevées par le milieu de la recherche au sujet du système d'évaluation par les pairs pour le programme Projet.
The recent corrections (of the former CIHR reforms) have been well-received and are believed to address many of the concerns raised by the research community regarding the Project peer review system. Specifically
Et avec le programme Projet nourrir les enfants d'ACN, nous faisons notre part afin d'aider à éliminer la faim chez les enfants ici chez nous!
And with ACN's Project Feeding Kids program, we're doing our part to help end childhood hunger right here at home!
Enfin, il permet aux étudiants de l'école de haute qualité et des expériences significatives avec le programme Projet Citoyen
Lastly, it provides school students with high quality and meaningful experiences with the Projet Citoyen curriculum
Tant le programme Fondation que le programme Projet devraient être évalués, et il faudrait déterminer si le regroupement de subventions a bel et bien pour effet d'augmenter le nombre de recherches fructueuses.
Both the Foundation and Project schemes should be evaluated, along with whether grant consolidation indeed leads to more impactful research.
La concordance des étapes successives du processus d'évaluation par les pairs avec les indicateurs bibliométriques sera donc vraisemblablement plus faible pour le programme Projet que pour le programme Fondation.
In that sense, it is plausible that the correspondence between the successive stages of the peer review process and the bibliometric scores will not be as strong in the context of the Project Grant Program as it should be in the Foundation Grant Program.
Selon le programme Projet intégrateur, le pilotage du projet constitue une autre composante importante de cette compétence (Réaliser un projet intégrateur).
PLANNING According to the Integrative Project program, 'The fact that students manage their own projects is another key feature of the competency.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
