Examples with "Le programme SP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme SP consiste à inciter des sociétés danoises à penser dans une optique nouvelle et à s'orienter vers la coopération internationale.
The PS Programme acts as an incentive for Danish companies to think along new lines and to seek cooperation internationally.
Dans les pays en développement, le programme SP contribue à créer des emplois, favorise la croissance économique et le progrès en matière de technologie et de gestion.
In developing countries, the PS Programme contributes to job creation, economic growth and progress within technology and management.
L'identificateur de client est sécurisé par le programme SP au moyen d'une clé unique à l'identificateur de client.
The client identifier is secured by the SP using a key unique to the client identifier.
Andere resultaten
Le programme d'appui en réponse au changement climatique Le programme SP-RCC appuie le gouvernement vietnamien dans les réformes pour lutter efficacement contre le changement climatique et promouvoir un développement sobre en carbone.
This program supports the reform agenda of the Government of Vietnam in various sectors for an effective response to climate change and for the promotion of a low carbon development.
Le Programme du FACC-SP offre une démarche d'investissement intégré centrée sur l'action par des partenariats et le leadership gouvernemental.
The CCAF PEO program provides an integrated investment approach focused on partnerships and government leadership for action.
Le programme d'investissement de SP fait partie d'un déploiement commercial en cours se déroulant cette année qui vise à améliorer l'expérience client.
The SP investment programme is part of an ongoing retail roll-out taking place this year aimed at improving customer experience.
Malgré cela, même si le programme de SP sait que les provinces contribuent au travail dans ce domaine, il a très peu d'information sur les activités particulières qu'elles réalisent.
Despite this, the PS program noted that while it is aware that provinces are doing work in this area; they have limited knowledge on specific activities undertaken.
Sur le plan de la mise en œuvre nationale, le repérage s'effectue au niveau national à l'exception des territoires qui n'ont pas encore désigné un délinquant dans le système; le programme de subventions de SP est un élément clé de l'efficacité du repérage.
In terms of national implementation, flagging is occurring at the national level with the exception of the territories that have not yet flagged an offender in the system; the Public Safety Canada grant program is considered key in this success.
Le programme note aussi que SP travaille avec d'autres unités comme l'Unité des politiques correctionnelles autochtones, la Direction générale de la police des Autochtones et le Secteur de la police et de l'application de la loi pour garantir une approche coordonnée et intégrée.
The program also notes that, within PS, they work with other units such as Aboriginal Corrections Policy Unit, Aboriginal Policing Directorate and the Law Enforcement and Policing Branch to ensure a coordinated and integrated approach.
Vu les différents degrés de mise en œuvre dans les provinces et les territoires, avant 2007, le programme de subventions de SP complétait le financement dans certaines provinces, alors qu'il permettait la mise en œuvre du Système dans d'autres.
Given the varying degree of implementation in each province/territory, prior to 2007, the PS grant program supplemented existing provincial funding in some provinces, while it enabled the actual implementation of the system in others.
Importez des fichiers audio de votre ordinateur en utilisant le programme livré avec l'SP-404SX(MAC/PC) et assignez les au pads de l'SP-404SX.
Import audio files from your computer using the included software (Mac/PC) and assign them to the SP-404SX's pads.
L'analyse démontre que le programme de SP a dépensé une moyenne d'environ 71409 $ (ou à peu près 3 %) par année en ressources supplémentaires pour exécuter les activités de la Stratégie nationale.
The analysis shows that the PS program spent an average of about $71,409 (or about 3%) per year in additional resources to deliver National Strategy activities.
Parmi les sources de données, mentionnons les rapports des systèmes financiers de SP et les estimations réalisées par le personnel de programme de SP quant aux efforts requis pour administrer l'Initiative.
Data sources included PS financial system reports and estimates by PS program staff of the level of effort expended to administer the Initiative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.