Vertaling van "Le programme de conversion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conversion programme
the programme to convert
converter program
the diversion programme from
Le Comité a recommandé que ces erreurs soient analysées afin d'établir leur origine (erreur dans le programme de validation ou dans le programme de conversion) et que le programme concerné soit rectifié afin d'éviter que de telles situations ne se reproduisent.
The Board recommended that these errors be analysed to establish their source (error in validation programme or in conversion programme) and rectify the concerned programme to avoid recurrence.
Le Gouvernement polonais a proposé d'intégrer son unique réacteur de recherche nucléaire dans le programme de conversion des réacteurs fonctionnant avec de l'uranium hautement enrichi à l'usage d'uranium faiblement enrichi.
His Government had proposed that its only nuclear research reactor should be included in the programme to convert such reactors from high enriched to low enriched uranium.
En outre, le programme de conversion au format numérique des anciens documents des Nations Unies dans toutes les langues à partir de microfiches et de papier en vue de les charger sur le système à disques optiques et le site Web de l'ONU, se poursuivra.
Further, the programme to convert older United Nations documents in all languages from microfiche and paper to digital format for uploading to the Optical Disk System and the United Nations Web site will continue.
Le programme de conversion de 2019 étudiera la possibilité d'accroître les ressources indiquées jusqu'à 3,5 kilomètres de profondeur.
The conversion program in 2019 will investigate the possibility to extend indicated resources down to 3.5 km depth.
Le programme de conversion de l'éclairage des rues doit durer quatre ans, avec un maximum de travaux de conversion en 2017.
The street light program is scheduled to be completed over a four-year period, with the largest conversion taking place in 2017.
| Le programme de conversion de la production du riz en production d'autres cultures, qui vise à maintenir l'équilibre entre l'offre et la demande de riz, vise simultanément à empêcher les effets néfastes pour l'environnement de l'arrêt des plantations de riz.
| The conversion programme from rice production to other crops, which is aimed at keeping the balance between supply and demand of rice, is at the same time aimed at preventing the adverse effects on environment caused by suspending rice planting.
Le programme de conversion de la dette a par exemple contribué à la formation de près de 417000 enseignants dans cinq provinces.
Le programme de conversion pour les bibliothèques propriétaires sera disponible mais les fichiers de conversion qui font partie du produit propriétaire ne doivent jamais être mis dans gEDA.
Conversion programs for proprietary libraries will be available, but any converted files which are part of a proprietary product must never find their way into gEDA.
Le programme de conversion étant limité dans le temps, le règlement (CE) nº 1017/94 prévoit que la réserve spécifique ainsi que les droits non encore attribués sont supprimés à l'issue du programme.
Since a time limit was placed on the programme, Regulation (EC) No 1017/94 lays down that the specific reserve and any rights not yet allocated should lapse at the end of the programme.
Le programme de conversion étant limité dans le temps, le règlement (CE) nº 1017/94 prévoit que la réserve spécifique ainsi que les droits non encore attribués sont supprimés à l'issue du programme.
Since a time limit was placed on the programme, Regulation (EC) No 1017/94 lays down that the specific reserve and any rights not yet allocated should lapse at the end of the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.