Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The conversion programme from
Examples with "The conversion programme from" and their translation in Frans
| The conversion programme from rice production to other crops, which is aimed at keeping the balance between supply and demand of rice, is at the same time aimed at preventing the adverse effects on environment caused by suspending rice planting.
| Le programme de conversion de la production du riz en production d'autres cultures, qui vise à maintenir l'équilibre entre l'offre et la demande de riz, vise simultanément à empêcher les effets néfastes pour l'environnement de l'arrêt des plantations de riz.
| The government has been conducting the conversion programme from rice production to other crops in order to preserve a balance between demand and production of rice.
| Le gouvernement mène le programme de reconversion à des cultures autres que le riz pour préserver l'équilibre entre la demande et l'offre de riz.
For example, Erdemir has already started the conversion programme from long to flat products at its Isdemir plant (Ministry of Industry and Commerce, 2006).
Par exemple, Erdemir a déjà engagé le programme de reconversion des produits longs aux produits plats dans son usine d'Isdemir (Ministère de l'industrie et du commerce, 2006).
Andere resultaten
The conversion programme remains in effect.
Le programme de conversion reste en vigueur.
Whereas the conversion programme must be completed within a time limit
considérant que le programme de conversion doit être limité dans le temps
This end, account shall be taken of suckler cows and sheep and/for goats covered by an application for participation in the conversion programme.
À cet effet, il est tenu compte des vaches allaitantes ainsi que des ovins et/ou caprins qui feront l'objet d'une demande de participation au programme de conversion.
Fishing licence holders who participated voluntarily in the conversion programme would receive a premium for suspending drift-net fishing.
Les détenteurs de permis de pêche qui participeraient volontairement au programme de conversion et suspendraient leurs activités de pêche au filet dérivant recevraient une prime.
Two good reasons for incorporating the protection of personal data in all your conversion programmes from now on, and also be in perfect harmony with privacy by design, another cornerstone of the European regulation.
Deux bonnes raisons d'intégrer dès aujourd'hui la protection des données personnelles à tous vos programmes de transformation, et ainsi être en totale adéquation avec le privacy by design, une autre pierre angulaire du règlement européen.
To date, the conversion programme had proceeded quickly, and two thirds of military production had been converted.
Mené à un rythme rapide, le programme de reconversion était aujourd'hui réalisé aux deux tiers.
In order to permit the objective set for the scheme to be achieved more fully, Portugal should be authorised to continue implementing the conversion programme for a further three year period.
Afin de mieux réaliser l'objectif assigné au régime, il y a lieu d'autoriser le Portugal à poursuivre l'exécution du programme de conversion pendant une période supplémentaire de trois ans.
whereas all the agricultural areas in the collectivized regions should therefore be eligible for the conversion programme
qu'il est, dès lors, opportun d'inclure toutes les surfaces situées dans les régions collectivisées comme éligibles pour le programme de conversion
Another new element that came up in the discussions, is the conversion programme of the Spanish and Portuguese fishing fleet following the failure to set up a fisheries agreement with Morocco.
Parmi les éléments neufs que nous avons abordés se trouvait également le programme de démantèlement des flottes de pêche espagnole et portugaise, suite au non-renouvellement de l'accord de pêche avec le Maroc.
For reference, Japan notified the supports for wheat production in question as AMS, which is separate from the payments granted under the conversion programme.
À titre de référence, le Japon a notifié les soutiens à la production de blé en question comme MGS, distincte des versements faits au titre du programme de reconversion.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24566. Exact: 3. Verstreken tijd: 335 ms.
