We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program limits
En contrepartie, le Programme limite ce transport au professionnel le plus proche, qui peut être un professionnel qui facture des services à des prix faramineux parce qu'il se trouve dans une région où, faute de concurrence, il détient le monopole.
In return, the program limits this transportation to the nearest professional, who may be a professional charging exorbitant prices for services because they are in a region where, due to a lack of competition, they hold the monopoly.
Le programme limite les recettes que tirent le CN et le CP du transport du grain de l'Ouest et d'autres plantes dans l'Ouest canadien.
The program limits the revenue earned by CN and CP for shipping Western grain and other crops grown in Western Canada.
Le programme limite l'utilisation du terme « organic » (agriculture biologique) aux producteurs certifiés.
The program only grants the term "organic" (organic farming) to certified producers.
Le programme limite également les risques d'endettement des ménages puisqu'il ne permet pas aux acheteurs de s'endetter au-delà du prix d'achat - ni même de refinancer leur prêt advenant une augmentation de la valeur marchande de leur condo.
The program also limits the debt risks of households, since it doesn't allow buyers to have a debt that exceeds the purchase price of their unit. Nor can they refinance their loan in the event of an increase in the market value of their condominium.
En outre, le programme limite l'admissibilité aux acheteurs dont le ménage gagne moins de 120000 $ annuellement et limite les hypothèques collectives à quatre fois le revenu réel du ménage.
Additionally, the program restricts qualification to purchasers whose households earn less than $120,000 annually and limits the collective mortgage sizes to four times the actual household income.
Le programme Limite de crédit vous permet de vous procurer un appareil avec une limite de crédit, sans devoir payer un dépôt.
Our Credit Limit Program lets you receive a device with a credit limit, without having to pay a deposit.
L'absence d'un modèle logique approuvé pour le Programme limite la capacité du personnel à faire le suivi et à évaluer le rendement de la Direction générale en ce qui concerne l'atteinte des résultats de développement.
The absence of an approved logic model for the Program limited the ability of Program staff to monitor and evaluate Branch performance in the achievement of development results.
Chypre, s'exprimant aussi au nom de Singapour et des EAU, a noté que la façon dont l'énergie a été incluse dans le programme limite la discussion à son sujet.
Cyprus, also on behalf of Singapore and the UAE, noted that the way that energy had been reflected in the programme limited discussion on it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.