Examples with "the program restricts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additionally, the program restricts qualification to purchasers whose households earn less than $120,000 annually and limits the collective mortgage sizes to four times the actual household income.
En outre, le programme limite l'admissibilité aux acheteurs dont le ménage gagne moins de 120000 $ annuellement et limite les hypothèques collectives à quatre fois le revenu réel du ménage.
The program restricts access to your desktop and shows you a false message that claims you have committed a crime usually concerning Copyright laws.
Le programme restreint l'accès à votre bureau et vous affiche un message faux qui prétend que vous avez commis un crime concernant généralement les lois de Copyright.
Andere resultaten
There are some problems that restrict the program's redistributive capacity.
Il a un certain nombre de problèmes qui restreignent sa capacité de redistribution.
Yes, so over the years there have been changes to the program to restrict access.
For example, it may not restrict the program from being used in a business, or from being used for genetic research.
Par exemple, elle ne doit pas défendre l'utilisation du logiciel dans une entreprise ou pour la recherche génétique.
It seemed to be a misconception that the CIHR commercialization programs restrict international partners.
On semblait croire à tort que les programmes de commercialisation des IRSC limitent la participation de partenaires internationaux.
For example, it may not restrict the program from being used in a business, or from being used for genetic research.
Par exemple, elle ne doit pas empêcher le programme d'être utilisé dans une entreprise ou d'être utilisé pour la recherche génétique.
The program will restrict access to the Registry Editor or Task Manager so you will not be able to stop its running manually.
Le programme va restreindre l'accès à l'éditeur du Registre ou le gestionnaire des tâches ainsi vous ne serez pas en mesure d'arrêter son exécution manuelle.
Further, it may act as an incentive for governments to develop programs and narrowly construct the program's purpose to restrict membership in order to mitigate against equality claims by other members within those disadvantaged groups.
Qui plus est, les gouvernements peuvent être incités à s'en servir pour interpréter strictement les objectifs de leurs programmes afin d'en restreindre l'accès et de réduire les réclamations en matière d'égalité d'autres membres des groupes désavantagés.
the "Sn" command, which tells the program to restrict the search to kanji consisting of a certain number of strokes.
La commande "Sn", qui demande au programme de restreindre la recherche aux kanji ayant un certain nombre de traits.
But if we restrict the program only to those who will have the money to pay, I don't think we will create the kind of common approach to it that we want to support.
Par ailleurs, si nous limitons le programme aux seuls sénateurs qui peuvent payer, je ne crois pas que nous allons être en mesure d'instaurer le type d'approche commune que nous souhaitons soutenir.
Preference profiles may be used to restrict the programs that are listed in various program listings display screens and may be used to limit the channels to which the program guide allows the user to tune.
Des profils de préférences peuvent être utilisés pour limiter les programmes répertoriés dans divers écrans affichant les listes de programmes, et pour limiter les chaînes que le guide de programmes présente à l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.