Le script est épouvantable, on n'aurait jamais sorti le film.
Anyway, the script is so ghastly it could never possibly be released.
Le script est super. Je l'amène.
Le script est finalisé en 6 semaines.
Le script est rédigé par Bruce, et le film est tourné à New York.
Le script est là et puis on y travaille un petit peu plus.
The script is there and then we work a little more on it.
Le script est généré lors de la première configuration d'un magasin.
The script is generated when a practice is first configured.
Le script est renvoyé en tant que partie du message d'autorisation.
The script is sent back as part of the authorization response message.
Le script est fonctionnel, mais aucune documentation n'est encore fournie.
The script is functional, but no documentation is yet provided.
Le script est exécuté en mode ansible et non interactif.
The script is run on ansible mode and not interactively.
Le script est enfin prêt, en faisant une pièce jouable pour le festival.
The script is finally ready, making it a performable piece for the festival.
Le script est traduit puis relu dans la langue désirée.
The script is translated into the desired languages and proofread.
Le script est exécuté chaque fois que la période expire.
The script is executed every time the period elapses.
Le script est bien sûr protégé par un mot de passe.
The script is obviously protected by a password.
