Legs et effets du colonialisme, de l'assimilation et de la discrimination
The legacy and effects of colonialism, assimilation and discrimination.
Legs de la guerre, les mines terrestres et les engins non explosés jonchent les campagnes dans beaucoup de régions et continuent de faire des morts et des blessés.
As a legacy of the wars, landmines and unexploded ordnance litter the countryside in many areas, continuing to cause injuries and deaths.
Legs - valeur altruiste associée à la conservation d'une espèce pour les générations futures
Bequest value - altruistic value of preserving a species for future generations; and
Legs et dons d'assurance-vie de supporteurs bien intentionnés
Bequests and donations of life insurance by thoughtful supporters
Le fonds est également habilité à recevoir les Legs.
The fund is also entitled to receive the Legacy.
Legs à titre universel - don d'une quote-part ou pourcentage de vos biens
Legacy by universal title: donation of a share or percentage of your assets
En plus de nombreux ajustements des compétences, nous ajoutons un nouvel ensemble de six pièces, le Legs de Roland.
In addition to numerous skill adjustments, there is a new six-piece set, Roland's Legacy, being introduced this patch.
Legs de biens démontrés dans les dépenses du COJF 14.
Legacies of assets shown in GFOC expenditures 22.
Legs et leçons apprises Le niveau sans précédent d'activité du gouvernement pendant la guerre eut des effets durables.
Legacy and Lessons Learned The unprecedented levels of government activity during the war had long-lasting effects.
Legs impériaux et formation de l'Etat dans le monde chinois
Imperial legacy and formation of the state in the Chinese world
Les Legs ont toujours été une des sources de revenu les plus importantes pour la Fondation.
Bequests have traditionally been one of the most important sources of revenue for the Foundation.
Legs, - Dons: nature et numeraire
Legacy, - Donations: nature and cash
Pour de plus amples informations, vous pouvez télécharger notre brochure Legs & Héritage ou consulter Jean-Pierre.
For more information, you can download our booklet Legacies & Inheritance or consult our colleague Jean-Pierre.