Vertaling van "Les structures de diffraction" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffraction structures
Les structures de diffraction utilisées sont notamment des structures mates.
les structures de relief, les structures de diffraction et les autres structures sont incorporées à un stratifié en matière plastique et leur efficacité optique peut être renforcée par une couche réfléchissante
the relief structures, diffraction structures and other structures are embedded in a plastic laminate and the optical effect of said structures can be increased with a reflective layer
dans une première zone (bn, bn + l; b'n -2, b'n -1; b'n), les structures de diffraction ont un profil au moins approximativement en forme de rampe
in a first area (bn, bn -1; b'n -2, b'n -1; b'n), diffraction structures have an at least approximately ramp-shaped profile
dans une deuxième zone (bn -2, bn -1; b'n, b'n + l; b'n -1), les structures de diffraction sont blazées de matière binaire par division en sous-structures, de préférence, en forme de segment ou de montant
in a second area (bn -2, bn -1; b'n, b'n + l; b'n -1), diffraction structures are blazed in a binary manner by dividing them into preferably web-shaped or pillar-shaped substructures
Les structures de diffraction sont, de préférence, intégrées dans un élément.
Les structures de diffraction se caractérisent par de faibles valeurs de diffusion de lumière, une anisotropie élevée, un contraste de commutation élevé, une réponse électro-optique rapide et un domaine spectral accordable large.
The diffractive structures are characterized by low values of light scattering, high anisotropy, a high switching contrast, a fast electro-optical response and a wide tuneable spectral region.
Les structures de diffraction (144) sont disposées sur la surface incurvée de contour de réseau de diffraction (142) selon une pluralité de pas de réseau de diffraction.
The diffraction structures (144) are arranged on the grating contour curved surface (142) by a plurality of grating pitches.
Les signaux optiques sont divisés en une pluralité de composantes spectrales par les structures de diffraction (144).
The optical signals are divided into a plurality of spectral components by the diffraction structures (144).
La ou les structures de diffraction transmissives sont agencées de telle manière qu'au moins une partie de la lumière émise par le ou les éléments électroluminescents activés est transmise par au moins une zone partielle des structures de diffraction transmissives.
In this case, the one or more transmissive diffraction structures are arranged in such a way that at least part of the light emitted by the activated one or more light-emitting elements transmits through at least one partial region of the transmissive diffraction structures.
différents paramètres de rayonnement, tels que lés réflectivités rs, rp et des paramètres ellipsométriques peuvent être utilisés afin de mesurer les structures de diffraction et les films associés
different radiation parameters such as the reflectivities rs, rp and ellipsometric parameters may be used in measuring the diffracting structures and the associated films
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
