Examples with "Linux proposent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Différentes distributions Linux proposent des correctifs pour cette vulnérabilité. Même s'ils ne sont pas tous efficaces, l'application de correctifs est la première mesure à prendre.
Different Linux distributions are offering patches for this vulnerability; and although not all patches have been proven to be really effective yet, patching is the first thing to do.
Alors que des distributions Linux proposent des outils complètement automatisés pour essayer de gérer chaque petit détail pour vous, Slackware adopte une approche un peu plus "mains dans le cambouis".
While some Linux distributions provide highly automated tools that attempt to handle every tiny detail for you, Slackware takes a much more hands-on approach to things.
De nombreuses distributions Linux proposent une version sans marque déposée de Firefox appelée Iceweasel, qui est exactement le même outil avec un nom différent.
Many Linux distributions include a trademark-free version of Firefox called Iceweasel, which is just the same tool with a different name.
La plupart des distributions Linux proposent Thunderbird installé par défaut.
Most Linux distributions come with Thunderbird installed by default.
Nos serveurs Linux proposent un langage de script. Vous pouvez héberger toutes sortes d'applications PHP ou Python et aussi sélectionner parmi plus de 3400 modules Perl.
You'll be able to install all sorts of Python or PHP web applications and also select from among more than three thousand and four hundred Perl modules.
Andere resultaten
Ils le font par volonté d'ajouter des protections et de la sécurité sur les versions de Linux qu'ils proposent.
They are doing this because they want added security protections on the versions of Linux they ship.
Oui, tous ceux qui comptent dans le marché des PC proposent maintenant Linux, mais ils n'en font aucune publicité.
Yes, everyone who's anyone in PCs now offers desktop Linux, but they're not advertising it.
Ils supportent les serveurs Windows et Linux, et proposent une large gamme d'outils et de configurations complémentaires, comme par exemple des adresses IP supplémentaires lors de votre achat.
Not only do they support both Windows and Linux-based servers, they also offer a variety of add-on tools and configurations such as additional IPs when purchasing.
Ainsi Linux Magazine 9 les proposent dans le répertoire /Gimp/fonts de son CD d'accompagnement.
Linux Magazine France number 9 provides them in a directory of it's accompanying CD, called/Gimp/fonts.
Fichiers MPEG et AVI locaux Le format MPEG (utilisé par les DVD) se présente lui-même comme un standard ouvert, mais de nombreuses distributions Linux ne proposent pas des logiciels lisant ce format en raison de brevets bloquants détenus par MPEGLA.
MPEG, QuickTime, AVI, and DVDs MPEG (the format used on DVDs) represents itself as an open standard, but most Linux distributions won't ship software that read it because of blocking patents held by MPEGLA.
Les sociétés qui proposent des distributions Linux sont souvent impliquées dans d'autres projets Open Source.
Often Linux distributor companies are actively in other open source projects too.
Certains proposent également leur logiciel sur Linux ou en mode flash, c'est à dire qui ne nécessite pas de téléchargement.
Some also offer their software on Linux or flash mode, ie which do not require downloading.
Tout d'abord, nous avons dvelopp toute une gamme de services qui proposent de relles valeurs ajoutes aux utilisateurs Mandriva Linux.
First of all, we have developed many services which provide a real added-value to our users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
