Examples with "Lui... qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lui... qui a entendu le son de la trompette sainte... et a pris ne pas garde à l'avertissement...
He that heard the sound of thy holy trumpet and took not warning...
Notre réponse sera dans notre attachement à Lui... qui verra son accomplissement dans notre fidélité à mettre en pratique ses commandements, "Vous êtes mes amis [philos], si vous faites ce que je vous commande" (Jean 15:14).
Our response will be in our closeness to Him... which will bring about his accomplishment through our faithful practice of his commandments, "You are my friends [philos] if you do what I command you" (John 15:14).
C'est peut-être lui... qui sera capable de la secourir.
He might just be able to save her.
Et si ce n'est pas lui... Qui, alors ?
Il connaît la nature du danger, il est habitué à lui... qui cherche pour la tortue, l'amie du tigre et du rat de la brousse.
It knows the nature of danger, it isn't unfamiliar with hazard... which divines for the tortoise who is friends with the tiger and the bush rat.
C'est lui... qui m'a empoisonné.
Bien entendu, quand les systèmes de détection avaient signalé qu'une incroyable force de combat sortait du secteur 5589-R454 pour foncer en direction des coordonnées de la planète Terre, il en avait déduit qu'il ne pouvait s'agir que de lui... qui d'autre ?
Of course, when the detectors had notified that an incredible fighting force had left the sector 5589-R454 to rush towards the coordinates of Earth, he had concluded that it could only be him... Who else?
C'est lui... qui se croit d'une espèce supérieure.
Well... He's back from his Up with People meeting.
Est-ce lui... qui a massacré les Aïnous et volé l'or ?
Si c'est pas lui... qui ? Dis-moi !
C'est lui... qui a tué père et mère !
He killed my mother and father.
C'est lui... qui nous a enfermés... ici ?
He put us in... in here?
Si ça se trouve, c'est vraiment pas lui... qui l'a tuée.
If that's the case, is Emma's murderer someone else?