Examples with "MUTIPLEXAGE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les vannes sont commandées par une unité de synchronisation conçue pour établir, par une commande des vannes, les raccordements opérationnels des deux ensembles ou plus de pipettes à l'orifice d'aspiration suivant un mode à mutiplexage dans le temps.
the valves are controlled by a timing-control unit conceived to establish, by control of the valves, the operational connections of the at least two sets of pipettes to the aspiration port in a time-multiplexed manner.
APPAREIL, PROCÉDÉ ET PROGICIEL FOURNISSANT UNE DÉTECTION CONJOINTE POUR L'ACCROISSEMENT DE DÉBIT AVEC DONNÉES DANS UNE LIAISON MONTANTE QUI ASSURE LE MULTIPLEXAGE D'UTILISATEURS AU MOYEN DE CODES ET LE MUTIPLEXAGE D'UTILISATEURS AU MOYEN DE MULTIPLEX
APPARATUS, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT PROVIDING JOINT DETECTION FOR INCREASING THROUGHOUT WITH DATA IN UPLINK THAT MULTIPLEXES USERS USING CODES AND THAT MULTIPLEXES USERS USING FREQUENCY MULTIPLEXING
Andere resultaten
A plus long terme, de nouvelles techniques de multiplexage sont nécessaires.
In the long-term view, new multiplexing techniques will be required.
Le multiplexage spatial peut être très utile pour comparer différentes couches géographiques.
Spatial multiplexing can be very useful when comparing different geographical layers.
Ce train multimédia est créé par le multiplexage de plusieurs trains constitutifs.
The multimedia stream is created by multiplexing several component streams.
Plusieurs canaux peuvent être transmis sur un canal optique grâce au multiplexage.
Through multiplexing, several channels can be transmitted over an optical channel.
La présente invention réalise le multiplexage de fréquence de cellules adjacentes.
The frequency mulplex in adjacent cell is realized using the present invention.
Un régime de multiplexage dynamique peut ainsi être mis en œuvre.
As such, a dynamic multiplexing regime may be implemented.
Le multiplexage ne diminue pas le nombre de licences Microsoft requises.
Multiplexing does not reduce the number of Microsoft licenses that are required.
La présente invention a également trait au multiplexage de l'amplification.
Un des principaux avantages de cette technologie est sa possibilité intrinsèque de multiplexage.
One of the main advantages of this technology is its intrinsic multiplexing capability.
Nous utilisons la technologie du multiplexage pour tenter d'augmenter notre capacité.
Le multiplexage permet de multiplier le nombre de chaînes qui peuvent être émises.
Multiplexing to multiply the number of strings that can be issued.
