Examples with "Mais... nous aurons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et Morgan. J'aimerais bien vous raconter ça... mais nous n'aurons peut-être pas le temps.
And Morgan. I would like to tell you all about it but... but there may not be time.
Je serais prêt à parier que la Ford GT sera sur place... mais que nous n'aurons pas le droit de prendre son volant.
I would be willing to bet that the Ford GT will be there, but we won't be able to drive it.
Je pense que nous ne verrons pas ce genre d'habitations au Benin... mais au moins nous aurons le soleil!
I guess we won't see these sorts of houses in Benin... but at least we'll see the sunshine!
Quant au petit Panda roux, il est très discret... mais nous aurons la chance d'en voir un !
The Red Panda is quite secretive and the guides never saw it... but we were incredibly lucky to find one!!!
Un grand merci à Juan, Ulises, Hector, Miguel, Carlos, Stefania, Jacobo et tous les autres... dont je n'ai pas toujours gardé les noms... Mais que nous aurons toujours en Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Many thanks to Juan, Ulises, Hector, Miguel, Carlos, Stefania, Jacobo and all their friends... which I have not always kept the names... but that we will always remember! Pictures: in new window
June a eu son casier effacé, mais... nous l'avons trouvé.
June got the conviction expunged, but... we found it.
Mais... Nous prenons une autre direction avec la terrasse.
But... we're moving in another direction with the deck.
Mais... nous nous sommes assez peu vus jusqu'à la Libération.
But we saw little of each other before the Liberation.
Mais... nous sommes de retour dans le monde réel.
But... we're back now in the real world.
Mais... nous ne sommes pas coupables, ils sont tellement arrangés.
But... we are not guilty, they are so arranged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.