Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
master faders
Vertaling van "master faders" in Frans
faders
The bus, auxiliary, and master faders are provided in another layer, and four "remote" layers are provided for external device control.
Les bus et les faders auxiliaires sont fournis dans une autre couche et deux couches « distantes » sont fournies pour le contrôle d'appareils externes.
Two Aux outputs (monitor, effects) and two stereo outputs with independent master faders (Main, Sub)
2 sorties Aux (retours de scène ou effets) et 2 sorties stéréo avec faders de niveau indépendants (Main, Sub)
Use the master faders to adjust the overall volume of your sound system.
Utilisez les faders Master pour régler le volume général de l'ensemble du système de son.
The overall volume is set through the use of the master faders.
Ce sont les faders généraux (Master Faders) qui permettent de définir le volume général.
You will have a master unit and slave units behaving like extenders (with function keys, transport and master faders doubled).
Vous aurez un appareil maître et des unités esclaves qui se comporteront comme des extensions avec les boutons de fonctions, de transport et le master en double (ou plus si vous en utilisez plus de deux).
The width is a little over one meter and includes 16 motorized channel faders with fixed user definable layers, 8 VCA faders/ outputs and 2 master faders.
La largeur est d'un peu plus d'un mètre et comprend 16 faders de canaux motorisés avec des couches fixes et définissables par l'utilisateur, 8 sorties / faders VCA et 2 faders maître.
33 INPUT MONO When connecting signal sources, please make sure to set the corresponding channel faders or at least the master faders to their minimum positions or engage the STANDBY button.
Lorsque vous connectez des sources audio, n'oubliez pas de baisser entièrement les faders des voies concernées ou au minimum ceux des sorties générales (Master Faders) ou encore d'appuyer sur le bouton STANDBY.
Please, make sure that the corresponding input channel fader or at least the master faders are set to their minimal position or the STANDBY switch is engaged, before connecting an external sound source to an input of the PowerMate.
REMARQUE : Veuillez régler les faders de voies d'entrée ou au moins les faders généraux en position minimum, ou engager l'interrupteur STANDBY, avant de brancher une source sonore externe sur l'une des entrées de la PowerMate.
Fader Layer Keys change the function of the faders to the left of the master faders: 1.
Les touches de couches de Faders modifient la fonction des Faders à GAUCHE des Faders généraux L/R: 1 1.
LEFT & RIGHT MAIN MASTERS EQ/AMP ASSIGN BUTTON The MAIN master faders receive signals from the channel PAN/BAL controls and determine the output signal levels at the L&R PRE-EQ LINE OUTPUT jacks.
CONTRÔLES PRINCIPALES MAITRES DROIT ET GAUCHE ET BOUTON EQ/AMP EQ/AMP Les faders maîtres PRINCIPAUX reçoivent les signaux provenant des contrôles PAN/BAL de chaque canal et déterminent les niveaux de signal de sortie aux prises de sortie LIGNE L & R PRÉ-EQ.
Synoniemen voor master faders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
