Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Methodius
Vertaling van "Methodius" in Frans
After Methodius died, his students were expelled and the monastery was razed.
À la mort de Méthode, ses fidèles sont chassés et le monastère est rasé.
A conviction, Methodius, yes, a bloody and eternal condemnation.
Une déclaration de culpabilité, Méthode, oui, une condamnation sanglante et éternelle.
So when you decide to do something Methodius: obsessive and determined...
Ainsi, lorsque vous décidez de faire quelque chose Méthode: obsessif et déterminé...
Cyril Methodius - the new city center, 10 min.
Cyril Méthode - le nouveau centre ville, à 10 min.
Methodius had the merit of ensuring that the work begun by his brother was not suddenly interrupted.
C'est à Méthode que revient le mérite d'avoir fait en sorte que l'œuvre entreprise avec son frère ne soit pas brusquement interrompue.
Methodius (which always makes its way forward) is tired of her small town.
Méthode (qui fait toujours son chemin vers l'avant) est fatigué de sa petite ville.
On the completion of this task he retired from public life in order to join his elder brother Methodius and share with him the monastic life.
Ayant mené cette mission à son terme, il se retira de la vie publique afin de rejoindre son frère aîné Méthode et de partager avec lui la vie monastique.
Cyril and Methodius: pastoral staff with a cross, tiara, book or scroll written in Cyrillic
Cyrille et Méthode: crosse pastorale avec une croix, tiare, livre ou rouleau écrit en cyrillique
It means keeping intact the spiritual heritage of Sts Cyril and Methodius, opposing the widespread tendency to conform to similar or standardized models.
Cela signifie maintenir de façon inégalée l'héritage spirituel des saints Cyrille et Méthode, en luttant contre la tendance générale à se conformer à des modèles homologués et standardisés.
Cyril and Methodius, the pastor of Ss.
Cyrille et Méthode, le pasteur de Ss.
A profound, reciprocal bond was formed which since the time of Cyril and Methodius has continued to develop and grow deeper.
Il s'agit d'un lien étroit et réciproque, qui depuis l'époque de Cyrille et Méthode, s'est toujours davantage développé et approfondi.
But it is in the specific area of missionary activity that the example of Cyril and Methodius is of even greater value.
Mais c'est sur le terrain spécifique de l'activité missionnaire que l'exemple de Cyrille et de Méthode a encore plus de valeur.
During their missions, Cyril and Methodius trained several disciples who followed them in their journeys and worked together with them.
Pendant leurs missions, Cyrille et Méthode ont formé des élèves qui les suivaient et travaillaient avec eux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Methodius in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 52 ms.
