Vertaling van "Multi-CAS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos travaux mettent en œuvre une démarche qualitative qui s'appuie sur une méthode d'études multi-cas.
Our research work implements a qualitative approach based on a multi-case study method.
Dans la demande nº 215827, le fabricant a présenté une nouvelle étude multi-cas à lecteurs multiples destinée à comparer le rendement diagnostique de l'instrument par rapport à la mammographie numérique plein champ diagnostique en 2D.
In application #215827, the manufacturer submitted another multi-reader multi-case (MRMC) study to compare diagnostic performance of the device against 2D diagnostic full-field digital mammography (FFDM).
Il s'agit d'une étude multi-cas qui tente de repérer et évaluer des indicateurs d'appropriation (Duthoit et Metz, 2012) en s'appuyant sur l'analyse de contenu obtenu à partir d'entretiens semi-directifs menés avec 5 enseignants du cycle primaire tunisien.
It is a multi-case study that attempts to identify and evaluate indicators of appropriation (Duthoit et Metz, 2012) based on the analysis of content obtained from semi-directive interviews conducted with 5 teachers from the Tunisian primary cycle.
Lecteur de carte Multi-CAS, avec les mêmes fonctions que les modèles précédents Kyng dongle...
Reader Multi-CAS card, with the same functions than previous models Kyng dongle...
Les résultats proviennent de recherches basées sur une étude multi-cas, avec des écoles et des classes étudiées comme cas, dans lesquelles des données à la fois quantitatives et qualitatives ont été récoltées pour comprendre l'utilisation des TIC dans les écoles sélectionnées.
Findings come from research that employed the case study approach, with schools and classrooms as cases, in which both quantitative and qualitative data was gathered to understand the use of ICT in the selected schools.
En plus des deux études cliniques susmentionnées, le fabricant a également présenté une troisième étude multi-cas à lecteurs multiples (MRMC) afin de comparer le rendement diagnostique du dispositif par rapport aux mammographies diagnostiques en deux dimensions (2D).
In addition to the two clinical studies noted above, the manufacturer also submitted a third multi-reader, multi-case study (MRMC) to compare diagnostic performance of the device against two dimensional (2D) diagnostic mammography.
Nous établissons ainsi notre problématique : Comment les partenariats avec les ONG peuvent-ils influencer la responsabilité sociale de l'entreprise ? Pour y répondre, nous adoptons une démarche de recherche qualitative, multi-cas et comparative.
Thus, we establish our problematic: how partnerships with NGOs can influence the social responsibility of the company? To respond, we adopt a qualitative research approach, multi case and comparative.
Dans la deuxième phase, nous avons mené une étude multi-cas avec quatre enseignants, trois femmes et un homme, dont deux étaient novices (E1 et E2) et deux étaient expérimentés (E3 et E4).
In the second phase, we conducted a multi- cases study with four teachers - three women and one man. Two of them were novice teachers (T1 and T2) and the other two were experienced (T3 and T4).
Dans la deuxième phase, nous avons mené une étude multi-cas avec quatre enseignants, trois femmes et un homme, dont deux étaient novices (E1 et E2) et deux étaient expérimentés (E3 et E4).
In the second phase, we conducted a multi- cases study with four teachers - three women and one man. Two of them were novice teachers (T1 and T2) and the other two were experienced (T3 and T4).
Stratégies d'intégration des TIC dans l'enseignement : Étude multi-cas d'écoles pionnières TIC du secondaire au Cameroun par Salomon Tchameni Ngamo
Strategies for integrating ICT in education: multi-case study of ICT-pioneer secondary schools in Cameroon by Salomon Tchameni Ngamo
Ces ateliers ont permis une analyse préliminaire substantielle des constatations et a aidé l'équipe d'examen à mieux comprendre les grands axes de l'analyse multi-cas.
These workshops resulted in a substantial preliminary analysis of the findings and provided insights for the review team on key foci for the full cross-case analysis.
Puis, par l'intermédiaire d'une approche multi-cas longitudinale menée auprès de huit jeunes entreprises de croissance, j'explore tout d'abord, dans une deuxième étude, les facteurs influençant les orientations stratégiques des entreprises quant à leurs activités d'exploration et d'exploitation.
Then, based on a longitudinal, multi-case approach focused on eight scale-up companies, we first explore, in a second study, the factors influencing firms' strategic orientations vis-à-vis exploration and exploitation activities.
Ensuite, nous avons appliqué la méthode de l'autoconfrontation simple et croisée (Clot, 2008), où nous avons pu accéder aux points de vue sur les activités en salle de classe des enseignants participants à l'étude multi-cas.
During the multi-cases study, we also used the single and crossed self-confrontation method, where we could examine different point of views about the teachers' activities in the classroom.
