Utilisation du modèle normalisé du Multinational geospatial coproduction programme pour créer des cartes topographiques.
Standard multinational geospatial co-production programme map template customized to produce topographic line maps
1 % de la population continue de s'enrichir, 16 familles contrôlent 94 % des ressources mondiales: ce sont les Compagnies, qu'on appelle aussi le « Lobby Multinational », les groupes financiers internationaux, qui sont les maîtres du monde.
The wealthiest 1% of the population continues to enrich itself; 16 families control 94% of the world's resources. The companies, or so-called multinational lobbies, and big international finance are the masters of this world.
S'il vous plaît soyez conscients que les emails de HTC Multinational sont frauduleux et doivent être supprimés immédiatement.
Please be aware that the e-mail from HTC Multinational is fraudulent in nature and should be deleted with immediate effect.
et dans 8 % des contrats d'achat de machines et de matière première signés par des sociétés thaïlandaises Voir "Multinational enterprises and the global economy", op. cit., p. 439.
and in 8 per cent of purchasing contracts for machinery and raw materials by Thai firms. See "Multinational enterprises and the global economy", op.cit., p. 439.
2 Multinational Pour les grandes entreprises qui ont défié des décennies de transformations.
2 Multinational For big companies who have challenged decades of transformations.
Dans un communiqué final publié à l'issue de l'atelier, les participants ont une approche de collaboration pour mettre en œuvre le projet Multinational AVU II à travers les pays participants et les universités.
In a final communique issued at the end of the workshop participants agreed on a collaborative approach for implementing the AVU Multinational Project II across participating countries and universities.
L'UVA met actuellement en œuvre une deuxième phase du projet Multinational qui s'appuie sur la première phase en étendant les avantages à d'autres pays.
The AVU is now implementing a second phase of the Multinational Project which builds on the first phase by extending the benefits to more countries.
Je voudrais maintenant parler de ce que nous appelons le projet Multinational.
I would now like to talk about what we call the Multinational Project.
Nous poursuivons donc sur cet élan ! - BDW, Multinational
We are happy to continue in this style! - BDW, Multinational
La deuxième phase du projet Multinational AVU sera réalisée dans les 27 établissements partenaires dans 22 pays.
The second phase of the AVU Multinational Project will be implemented in 27 partner institutions in 22 countries.
Dans un communiqué final publié à l'issu de l'atelier, les participants ont adopté une approche collaborative pour la mise en œuvre de la Phase II du Projet Multinational de l'UVA dans les pays et les universités participants.
In a final communique issued at the end of the workshop participants agreed on a collaborative approach for implementing the AVU Multinational Project II across participating countries and universities.
Notre seul choix est d'infiltrer Multinational Inc.
Our only choice here is to infiltrate Multinational Inc.
L'objectif global du projet Multinational AVU II est de continuer à renforcer la capacité de l'UVA et un réseau de 27 établissements de développer, livrer et gérer la qualité TIC intégrée de programmes dans 21 pays africains.
The overall objective of the AVU Multinational Project II is to continue to strengthen the capacity of the AVU and a network of 27 institutions to develop, deliver and manage quality ICT integrated programs in 21 African countries.
