Le Navigateur n'enregistre que les résultats de votre dernière session.
The benefits browser will only save the results of your last session.
Navigateur multitâche avec la possibilité d'avoir plusieurs onglets ouverts à la fois.
Multitask browser with the possibility to open plenty of tabs at once.
Tu sais, la prochaine fois, nous volerons un Navigateur.
You know, next time, we're stealing a navigator.
Le Navigateur affiche tous les types des objets contenus dans un document.
The Navigator displays all types of objects contained in a document.
Puis le Navigateur se tourna vers l'un de ses assesseurs.
The Navigator turned to one of the men at his side.
Navigateur pour piloter, je ne vois rien de sanglant pour la fumée.
Navigator to pilot, can't see a bloody thing for the smoke.
Les éléments des sections masquées sont affichés en gris dans le Navigateur.
The components of a hidden sections appear grey in the Navigator.
À noter que les feuilles externes n'apparaîtront plus dans le Navigateur.
Note that the external sheets will not show up anymore in the Navigator.
Navigateur mini-jouets, ont tendance à offrir une recette dans le match.
Browser mini-toys, tend to offer one recipe in the game.
Utilisez le Navigateur pour réorganiser et éditer les sous-documents dans un document maître.
Use the Navigator for rearranging and editing the sub-documents in a master document.
Vous pouvez utiliser ce nom pour localiser rapidement le tableau dans le Navigateur.
You can use this name to quickly locate the table in the Navigator.
La fenêtre du Navigateur est utilisée pour gérer la structure de l'application.
The Navigator window is used for managing the application structure.
Assurez-vous que tous les niveaux de titre sont affichés dans le Navigateur.
Ensure that all heading levels are shown in the Navigator.