Vertaling van "Note R" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note r Révisé. Retourner au premier note r referrer
valeurs de remplacement négatives (Note R)
positive replacement values (Note R)
Charges administratives générales (Note R) a) frais de personnel (Note L) b) autres charges administratives
General administrative expenses [Note R] a) staff costs [Note L] b) other administrative costs
Il en résulte que la valeur comptable des titres ainsi traités, plutôt que de refléter le coût d'origine, est ajustée en fonction des variations de juste valeur (Note R - Instruments financiers dérivés).
The effect is such that the carrying value of the thus elected debt instruments is adjusted for changes in fair value rather than carried and accrued at cost (see Note R - Derivative financial instruments).
Autres éléments du passif a) créditeurs divers (Note H) b) passifs divers (Note H) c) valeurs de remplacement négatives (Note R)
Other liabilities a) sundry creditors (Note H) b) sundry liabilities (Note H) c) negative replacement values (Note R)
Note R - Charges administratives générales (en milliers d'EUR)
Note M - Fund for general banking risks (in EUR '000)
Note R - Charges administratives générales (en milliers d'euros)
Note O - 'Commission receivable' and 'Commission payable' (in EUR '000)
Note R - Produits et charges exceptionnels
Note R - Extraordinary income and charges
Le dossier indique alors qu'il y a eu abandon au moyen de la note R.
The record will indicate that there has been abandoned by the R rating.
Dans l'introduction, la note R ci-après est ajoutée
In the introduction, the Note R below shall be added
On note R et T les facteurs respectivement de réflexion et de transmission énergétiques de la lame séparatrice variable.
We note R and T respectively the reflection and transmission factors of the variable beam splitter.
Par ailleurs, comme le note R. Knafou, les objets et manières de faire de la recherche dans les laboratoires ou départements universitaires fréquentés déteignent inévitablement sur le cheminement intellectuel individuel.
Moreover, as noted by R. Knafou, the objects and ways of doing research in laboratories or university departments which one attends, inevitably fade on the personal intellectual journey.
Les silences sont écrits comme des notes avec le nom de note r.
Rests Rests are entered like notes with the note name r.