Examples with "Note que les modules" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note que les modules qui sont présents mais pas installés n'apparaîtront pas dans l'outil.
Note that modules which are available but not installed will not appear in the tool.
Il note que les modules en environnement en fonction des tâches (modules 4 à 7) doivent être repris tous les trois ans; un examen des dossiers révèle que tous les employés ont une formation à jour.
The Board notes that the task specific environmental training, Modules 4 to 7, are required to be renewed every three years and a review of records indicated that all SET-PTC employees are current with this training.
Andere resultaten
Il a aussi noté que les modules pourraient constituer une approche intéressante, envisageable même pour le long terme.
He also noted that modules could constitute an interesting approach, possibly even for the long term.
Le Comité a noté que les modules ne comprenaient pas encore de composante relative aux opérations aériennes ou à la sécurité aérienne, mais il a appris que le matériel nécessaire était en voie d'être réuni et qu'il serait ensuite intégré aux lots.
The Committee took note that the start-up kit did not yet include a component for air operations and air safety, but was informed that the necessary components had just been compiled and would be added to it.
Des doutes émis quant à la nécessité d'exempter les modules - Il a été noté que les modules consistaient en un groupe de cellules et des doutes ont été émis quant à la justification de les exempter.
The need to exempt modules was questioned - It was noted that modules consisted of a group of cells and the justification for exempting them was questioned.
Il note que les huit modules de services existants continueront de constituer le cadre des services de l'ONUDI.
He noted that the existing eight service modules would continue to provide the framework for UNIDO's services.
L'Office note que les spécifications relatives aux modules n'ont jamais été fournies et conclut que McKeil n'a pas fourni suffisamment de preuves pour démontrer qu'un pont plat est requis et que le pont du « CHAULK LIFTER » est trop étroit pour recevoir les modules.
The Agency notes that module specifications were never provided and finds that McKeil has failed to provide sufficient evidence to establish that a flat deck is required and that the breadth of the "CHAULK LIFTER" deck is too narrow to accommodate the modules.
S'agissant de l'article 7 de la Convention, le Comité note avec préoccupation que les modules d'enseignement concernant la lutte contre le racisme et la discrimination ne constituent pas une matière obligatoire dans le programme d'instruction de base de l'École de police.
With regard to article 7 of the Convention, the Committee notes with concern that courses focusing on racism and discrimination are not compulsory in the basic curriculum of the Police Academy.
Une étude de 2003 de Transports Canada Note 12 indique que les modules de signalisation à DEL produisent un faisceau plus large qui permet davantage de voir le signal dans des conditions de brouillard.
A 2003 Transport Canada study Footnote 12 indicates that LED signal modules provide a broader beam, offering a better opportunity to see the signal under fog conditions.
VIII. Le Comité consultatif prend note des services que les modules devraient fournir comme l'indique le paragraphe 27C. 2 a) à f).
The Advisory Committee notes the services proposed to be provided by the clusters, as indicated in paragraph 27C. 2 (a) to (f).
Seules les évaluations du cours et les modules notés comptent pour le certificat.
Only scored module and course assessments count toward the certificate.
Vous permet de filtrer les résultats en fonction des notes dans les modules de notation.
Allows you to filter results based on the scores in the scoring modules.
Il a noté que le module de formation destiné aux opérateurs de scanographe est dispensé par Transports Canada.
He noted that the training module for scanners is provided by Transport Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
