Notez que pppd n'ajoute pas le nom de domaine à name.
Note that pppd does not append the domain name to name.
Notez que vous devez le faire avant de lancer le script configure.
Note that you must do this before running the configure script.
Notez que cette commande ne démonte pas réellement les systèmes de fichiers.
Notice that this command does not actually unmount the file systems.
Notez que cette syntaxe de pattern n'est pas destinée à être générale.
Notice that this pattern syntax is not designed to be general.
Notez que vous pouvez à tout moment cesser de recevoir la newsletter.
Note that you can at any time stop receiving the newsletter.
Notez que pour le moment elle n'est qu'en version bêta.
Note that for the moment it is only in beta version.
Notez que la valeur de courant fournie est presque toujours par canal.
Note that the current rating provided is almost always per channel.
Notez que vous obtenez parfois de meilleurs bonus avec votre appareil mobile.
Note that sometimes you get better bonuses with your mobile device.
Notez que ce validateur stocke le nombre de fichiers vérifiés en interne.
Note that this validator stores the number of checked files internally.
Notez que la deuxième variation de l'exemple de code est applicable.
Note that the second variation of the sample code is applicable.
Notez que vous n'avez pas besoin des ressources de la police.
Note that you do not need the resources of the police.
Notez que l'éclairage du lieu de travail joue un rôle important.
Note that the lighting of the workplace plays an important role.
Notez que nous ne serons pas obligés de fournir un tel avis.
Note that we shall not be obliged to provide such notice.
