Examples with "Notons que F" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notons que F. Doumergue, qui a redécouvert ce site en 1914 et l'a fouillé en 1916, l'avait dénommé « grotte des carrières d'Eckmühl » (Doumergue 1935).
Note that F. Doumergue, who rediscovered this site in 1914 and excavated it in 1916, called the site the "cave of the Eckmühl quarries" (Doumergue 1935).
Notons que F. Doumergue, qui a redécouvert ce site en 1914 et l'a fouillé en 1916, l'avait dénommé «grotte des carrières d'Eckmühl» (Doumergue 1935).
Note that F. Doumergue, who rediscovered this site in 1914 and excavated it in 1916, called the site the "cave of the Eckmühlquarries" (Doumergue 1935).
Andere resultaten
Notons que si F {\displaystyle F} était analytique, le théorème de Cauchy-Kowalevski impliquerait l'existence d'une solution.
Note that if F {\displaystyle F} is analytic then the Cauchy-Kovalevskaya theorem implies there exists a solution.
L'applicabilité de la règle 17.02 aux différentes causes d'action alléguées dans les déclarations étant en cause, nous notons que l'alinéa f) de cette règle s'applique lorsque la cause d'action se rapporte à un contrat.
With respect to the applicability of rule 17.02 to the various causes of action asserted in the statements of claim, cl. (f) of rule 17.02 applies with respect to the cause of action in contract.
On écrira Notons enfin que f) = 0 si et seulement si f = 0.
One will write f) = 0 if, and only if f = 0.
Notons que la statistique de F peut également être utilisée pour tester la significativité de chaque axe d'ordination de manière séquentielle.
Precise le volume, de 0 a F. Notons que le volume est annule si un son HARD est enclenche.
Gives the volume, from 0 to &F. The volume is cancelled if a HARD sound is triggered.
Enfin, nous notons que le dossier ne contient pas non plus d'élément de preuve indiquant qu'il a été donné effet, en pratique, à l'article 701 f) à un quelconque moment avant son entrée en vigueur formelle.
Finally, we note that there is also no evidence on the record to indicate that Section 701(f) was brought into effect, in practice, at any point prior to its formal entry into force.
f. Nous notons que, dans sa réponse aux questions sur la stratégie concernant les ingrédients laitiers, le gouvernement canadien a indiqué qu'il n'avait pas participé à la négociation de cette stratégie.
f. We note that in the past when responding to questions on the Dairy Ingredients Strategy the Canadian Government has answered that it was not involved in the negotiation of the Strategy.
Notons que l'équation (16.3) suppose que les formes fonctionnelles de la fonction d'agrégation des prix c et de la fonction d'agrégation des quantités f soient indépendantes du temps.
Note that equation (16.3) requires that the functional forms for the price aggregation function c and for the quantity aggregation function f be independent of time.
Notons que lors de cette cérémonie Madame Dominique Ouattara a fait d'importants dons en nature et en espèce d'une valeur de 133 millions F CFA.
Note that during this ceremony Mrs. Dominique Ouattara made significant in kind and in cash donations worth 133 million CFA francs.
Notons que l'infraction continue peut être une infraction par action ou par omission (F. Kuty, op. cit., p. 202).
Note that a continuous offence can be one of commission or omission (F. Kuty, op. cit., p. 202).
7.134 Nous notons que l'article 1677 5) F) ne prescrit pas expressément la méthode de la "même personne".
7.134 We note that Section 1677(5)(F) does not expressly mandate the same person methodology.
