We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voyant le lapin à proximité, je me suis baissé silencieusement pour l'observer sans l'effrayer.
Seeing the rabbit nearby, I crouched down quietly to observe it without scaring it away.
Que ce soit la respiration ou les sensations, nous apprenons à seulement les observer sans perdre l'équilibre de notre esprit.
Whatever it is, breath or sensation, we learn just to observe it without losing our mental balance.
Ils sont difficiles à observer sans un examen oculaire particulier.
They are difficult to see without a special eye exam.
Observer sans préconçu, en acceptant un moment l'idée du mensonge.
Observe without preconceptions, accepting for a time this idea of lying.
Observer sans effort et sans rien modifier.
Observe without effort and without modifying anything.
Observer sans intervenir, être neutre, c'est l'ultime vérité, c'est la voie du milieu.
Observing without intervening, being Neutral, it the ultimate Truth, it's the middle way.
Blog 5 : ADN environnemental et bioacoustique : Observer sans voir...
Blog 5: Environmental DNA and bioacoustics: Observing without seeing...
Chaque éclaireur recevait une formation spéciale pour observer sans être vu par l'ennemi.
Each scout received special training to observe without being seen by the enemy.
Les mouvements capillaires peuvent être difficiles à observer sans les outils appropriés.
Capillary movements can be challenging to observe without the proper tools.
Telle est la règle générale à observer sans proclamation spéciale.
This is the general rule, to be observed without special proclamation.
Parmi la foule, sa discrétion lui permettait d'observer sans être remarqué.
Among the crowd, his inconspicuousness allowed him to observe without being noticed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.