Prétendre que cette promenade PERP a été préjudiciable.
Claim that that perp walk was prejudicial.
Et si notre PERP a payé un sans-abri gars pour faire l'achat?
What if our perp paid a homeless guy to make the purchase?
Étant donné que le permis de déclassement est distinct du PERP, le déclassement sort du cadre du présent document.
As the license to decommission is separate from the PROL, decommissioning is outside the scope of this document.
S'il s'agit d'une demande de renouvellement d'un permis existant, le demandeur devrait fournir le numéro du permis d'exploitation d'un réacteur de puissance (PERP) en vigueur.
If this licence application is for renewal of an existing licence, the applicant should provide the current nuclear power reactor operating licence (PROL) number.
Il est soumis à la même fiscalité que le PERP.
The applicable tax rules are the same as for the PERP.
Ils soutiennent que marcher PERP a été nuisible.
Claim that that perp walk was prejudicial.
C'est jusqu'à ce que le PERP est pris.
This is until this perp is caught.
Cet anticorps est utile dans le cadre du traitement de diverses maladies associées à la surexpression d'un polypeptide encodé par le gène PERP.
This antibody is useful in treating various diseases associated with the overexpression of the polypeptide encoded by PERP gene.
Les cotisations ou primes versées à titre facultatif à ces plans de retraite d'entreprise sont déductibles de l'impôt sur le revenu dans les mêmes conditions que pour le PERP.
Optional contributions or one-time payments into these company retirement savings plans are income tax deductible under the same rules as for the PERP.
PERP peut également intervenir dans l'apoptose indépendante de p53
PERP may also be involved in p53-independent apoptosis
L'anticorps est utile pour le traitement de différentes maladies dans lesquelles un polypeptide codé par le gène PERP est exprimé.
The antibody is useful for the treatment of various diseases in which a polypeptide encoded by the PERP gene is expresses.
Le PERP (plan d'épargne retraite populaire).
The PERP (popular retirement savings plan).
Il est largement admis que le programme PERP comportait un certain nombre de faiblesses et que son impact sur l'économie est resté minime.
It was widely recognized that the PERP programme had a number of weaknesses and that its impact on the economy remained minimal.