Nous devons taper au clavier toutes ces notes avant la réunion de demain matin.
We have to type up all these notes before tomorrow morning's meeting.
Relis ces notes pour être à jour avant la réunion client de demain.
Review these notes to get up to speed before tomorrow's client meeting.
Tu peux passer voir après le cours si tu veux emprunter ces notes.
You can drop in after class if you want to borrow those notes.
Garde ces notes ; on ne sait jamais quand elles pourraient encore servir.
Keep those notes; you never know when they might come in handy again.
De toute évidence, ces notes préoccupent beaucoup le comité.
These ratings, of course, are of great concern to this committee.
Je garde ces notes en vue d'écrire un livre un jour.
I'm storing these notes with an eye to writing a book someday.
Il y a une logique dans tout ça ; je garde ces notes comme preuves.
There's a method to my madness; I'm saving those notes for evidence.
Nous gardons ces notes à usage interne pour préparer la prochaine négociation syndicale.
We are keeping these notes for internal use to prepare for the upcoming union negotiations.
Rien d'important ne figure dans ces notes, tu peux les jeter si tu veux.
There's nothing important in these notes; you can throw them away if you like.
Avant de commencer, jette un coup d'œil sur ces notes pour comprendre l'essentiel.
Before we start, cast your eye over these notes to get the gist.
Si tel en était l'esprit, alors ces notes restent privées.
If that was the purpose, those notes continue to be private.
Et, chose curieuse, ces notes sont écrites directement sur la toile.
And, curiously, those notes are written directly on the canvas.
Sur chacune de ces notes, on peut construire un accord.
Using each of these notes, you can construct a chord.
