Examples with "Pharma- QuickStep" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Belge Nikolas Maes (Omega Pharma- QuickStep), troisième de l'étape à 3' de Tjallingii, remporte la deuxième édition de la « course du vent » par le jeu des bonifications, succédant ainsi à son compatriote et coéquipier Tom Boonen.
Omega Pharma-Quick Step Belgian Nikolas Maes' third-place finish, 3 behind Tjallingii, netted him a time bonus that was enough for him to succeed fellow countryman and teammate Tom Boonen as the winner of the Race of the Wind .
Andere resultaten
Moser a finalement triomphé après s'être battu durant une semaine contre Michal Kwiatkowski (Omega Pharma-QuickStep).
Moser triumphed after a week-long battle with Michal Kwiatkowski (Omega Pharma-QuickStep).
Niki Terpstra (Omega Pharma-QuickStep) y essaie de prendre de l'avance sur le peloton mais sa tentative est finalement infructueuse.
Niki Terpstra (Omega Pharma-QuickStep) tries to get away from the peloton there but his attempt was unsuccessful.
Différentes équipes continuent la préparation du sprint et on voit alors successivement les équipes Omega Pharma-QuickStep, FDJ et Orica-GreenEDGE à l'avant.
The other teams continue the preparation of the sprint and the Omega Pharma-QuickStep, FDJ and Orica-GreenEDGE successfully come up in front.
Face aux géants du sport tels que Sky, Omega Pharma-QuickStep et Garmin-Sharp il s'agissait d'un véritable test de la qualité et de la force de l'équipe.
Going head to head with the sporting giants such as Sky, Omega Pharma-QuickStep and Garmin-Sharp provided a genuine test of the team's quality and strength.
Des équipes comme Astana, Radio Shack, Omega Pharma Quickstep, Katusha et Greenedge ont trouvé à Calpe un paradis pour le cyclisme.
Teams such as Astana, Radio Shack, Omega Pharma Quickstep, Katusha and Greenedge have found their cycling Paradise in Calpe.
La course est alors vraiment lancée et c'est ensuite au tour de Sylvain Chavanel (Omega Pharma-QuickStep) d'attaquer depuis le premier peloton.
The race then really gets off and Sylvain Chavanel (Omega Pharma-QuickStep) is the next rider to attack from the first peloton.
Bien emmené par ses nouveaux coéquipiers de chez Omega Pharma-Quickstep, Mark Cavendish fait parler sa pointe de vitesse pour s'offrir son premier succès sur cette 12ème édition.
Well led out by his new Omega Pharma-Quickstep teammates, Mark Cavendish powered to his first victory of this 12th edition.
Une grosse frayeur sans trop de conséquence. Pas trop abimé, Cavendish parvient rapidement à réintégrer le peloton bien aidé par ses coéquipiers de chez Omega Pharma Quickstep.
A big fright without big consequences as he was able to hop back on his bike unhurt and returned to the pack well helped out by his Omega Pharma Quickstep teammates.
Avec la chute de Tom Boonen (Omega Pharma-QuickStep) hier sur le Tour des Flandres, un grand favori disparaît du paysage pour Paris-Roubaix également.
After Tom Boonen (Omega Pharma-QuickStep)'s crash yesterday in the Tour of Flanders, a big favourite disappears on the radar of Paris-Roubaix.
Ainsi, l'équipe Omega Pharma-QuickStep était d'abord classée 3ème mais quelques heures plus tard il s'est avéré qu'elle termine finalement à la 2ème place.
The Omega Pharma-QuickStep team for example was initially said to be 3rd but a few hours later they were finally told to be 2nd.
Malgré les efforts des équipes de sprinters, à l'exception évidemment d'Omega Pharma Quickstep, ayant deux des siens devant, les fuyards peuvent commencer à envisager la victoire à l'entame de la dernière ligne droite le long de la plage de Dukhan.
Despite strong efforts from the sprinting teams but obviously not Omega Pharma-Quickstep, having two men at the front, the escapees kept a decent enough lead to consider stage victory on the last straight along Dukhan Beach.
Les équipes prenaient le départ dans l'ordre inverse du classement par équipes, à l'exception de l'équipe Omega Pharma-QuickStep, qui prenait le départ en dernier, puisque Mark Cavendish dans l'équipe était le porteur du maillot rose au départ de cette étape.
The teams started in the reverse order of the team classification, except for Omega Pharma-QuickStep, who started last, since Mark Cavendish in the team wore the pink jersey at the start of this stage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
