Examples with "Post Scriptum assume" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Même si les enquêteurs ne retiennent pas cet incident comme du harcèlement, ils suggèrent dans une note en post-scriptum que le fonctionnaire a fait preuve de mauvais jugement en ne demandant pas à un autre employé d'assumer la charge de Centraide pour l'année 2001.
Even though the investigators do not state that this incident was harassment, they suggest in a postscript that the grievor showed poor judgment by not asking another employee to assume responsibility for the 2001 United Way campaign.
Encore un post scriptum, relatif à l'histoire du tableau.
One more postscript, related to the history o f the picture.
Elles sont jointes, je le répète, comme un post- scriptum.
Il étais plus facile d'écrire l'article ci-dessus que ce Post-scriptum.
I was easier to write the article above that this Postscript.
Chaque lettre d'elle contenait un post-scriptum unique rempli de pensées additionnelles.
Every letter from her had a unique post scriptum filled with additional thoughts.
Dans son post-scriptum, il mentionna le nouveau film qu'ils devraient voir ensemble.
In his post scriptum, he mentioned the new movie they should see together.
À la fin de la lettre, il a ajouté un post-scriptum pour exprimer sa gratitude.
At the end of the letter, he wrote an afternote to express his gratitude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.