Examples with "PostScript au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le serveur transmet ensuite ce second fichier de cahier PostScript au poste de sortie en vue de la sortie des cahiers.
this second PostScript form file is then transmitted by the server to the printing station for the form to be printed.
En agissant sur cette vision, Warnock a publié PostScript au milieu des années 80, un langage de programmation de description de pages qui change l'industrie, permettant aux fichiers numériques de conserver leur apparence d'origine même après avoir été imprimés.
Acting on this vision of his, Warnock released PostScript in the mid 80's, an industry-changing page description programming language, allowing for digital files to maintain their original appearance even after being printed.
Pour imprimer des fichiers PostScript au format binaire (et non pas ASCII), activez-la.
To print PostScript files in binary format (not ASCII), enable this option.
Conçue pour convertir des fichiers PostScript au format Adobe PDF, elle met en œuvre les fonctions de sécurité définies par l'administrateur.
It is designed to convert PostScript files to Adobe PDF and apply security features as specified by the administrator.
L'option Type de fichier de sortie vous permet ensuite de passer du format PostScript au format PDF, si nécessaire.
The Output file type option lets you further convert PostScript to PDF, if necessary.
Lorsque vous convertissez un fichier PostScript au format PDF, Distiller doit avoir accès aux polices du fichier pour insérer les informations appropriées dans le fichier PDF.
When converting a PostScript file to PDF, Distiller needs access to the file's fonts to insert the appropriate information in the PDF.
Avec Fiery Compose, vous pouvez travailler sur n'importe quelle tâche PDF ou PostScript au niveau de la page.
Fiery Compose lets you work on any PDF or PostScript job at the page level.
Sous Windows, choisissez Edition>Préférences>Général afin de sélectionner les paramètres d'Adobe Acrobat Distiller pour convertir des fichiers PostScript au format PDF.
In Windows, select Edit>Preferences>General to choose Adobe Acrobat Distiller settings for converting PostScript files to PDF.
Il existe un utilitaire open source provenant d'une tierce personne appelé pstoedit qui convertit des données postscript au format pcb.
There is a third party open source utility called pstoedit that converts postscript data to pcb format.
ajoute un code de motif postscript au document d'impression afin d'appliquer la couleur d'accompagnement sur l'arrière-plan du document d'impression
adds postscript pattern code to the print job to paint the spot color across the background of the print job
Encore une fois, si vous faites ce test avec une imprimante qui s'attend à recevoir du PostScript, envoyez un programme PostScript au lieu d'employer lptest(1).
Again, if you are testing a printer that expects PostScript, send a PostScript program in that language instead of using lptest(1).
Par exemple, un premier dossier de contrôle peut convertir des fichiers PDF au format Adobe PostScript, et un second dossier de contrôle, des fichiers PostScript au format PDF/A.
For example, one watched folder could convert PDF files to Adobe PostScript and a second watched folder could convert the PostScript files to PDF/A format.
Pour ouvrir les fichiers PostScript, vous devez utiliser un programme de dessin afin de convertir le fichier PostScript au format Adobe Illustrator
To open PostScript files, you need to use an illustration program to convert the PostScript file into Adobe Illustrator
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.