We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScript
Utilisez le paramètre par défaut, à moins que vous souhaitiez imprimer le fichier PDF sur une imprimante particulière tout en simulant la résolution définie dans le fichier PostScript d'origine.
Use the default setting unless you plan to print the PDF on a specific printer while emulating the resolution defined in the original PostScript file.
Les fonctions de transfert doivent être supprimées, à moins que le fichier PDF soit destiné au même périphérique de sortie que le fichier PostScript d'origine. Conserver
Applied transfer functions should be removed, unless the PDF is to be output to the same device that the source PostScript file was created for.
De plus, les puissants convertisseurs PCL5e et PostScript d'Esker Fax assurent la préservation des polices de caractères des documents originaux ainsi que la netteté des graphismes.
Moreover, Esker Fax PCL5e and PostScript powerful converters preserve the original documents' sharp fonts and clear graphics.
Lorsque Adobe a parlé pour la première fois de ce type de technologie (1991), il l'a fait sous le nom de IPS sigles qui dérivaient de "PostScript d'échange".
When Adobe firstly mentions this type of technology (1991), it was under the name of IPS which means "Interchange PostScript".
Le logiciel est en outre équipé de deux « interprètes » pour le Postscript d'une part et les fichiers PDF de l'autre.
Moreover, the software is equipped with two "interpreters" for, on the one hand, Postscript and, on the other hand, PDF files.
Lorsque le fichier PDF est créé, le script peut automatiquement supprimer le fichier postscript d'origine.
When the PDF is created, the script can automatically remove the original postscript file.
La différence principale entre les deux est que xfs supporte en plus les fontes de Type 1 (fontes postscript d'Adobe).
The main difference between the two is that xfs also supports Type 1 fonts (which are Adobe's PostScript fonts).
Vous pouvez créer un fichier PostScript d'un document dépendant du périphérique.
Comment puis-je obtenir une copie PostScript d'une page du manuel ?
How can I get a PostScript copy of a man page that's print-ready?
Nous recommandons aussi aux utilisateurs qui veulent comprendre PostScript d'écrire des programmes plus compliqués et plus aboutis.
Before the completion of this presentation we recommend to write more complicated and comprehensive programs for the users who want to proceed on PostScript.
Ceci permet aux applications ne pouvant pas interpréter le code postscript d'afficher une version basse résolution du fichier.
This allows applications that cannot interpret postscript code to render a low resolution version of the file.
Par exemple, au lieu d'envoyer des informations PostScript pour l'impression de quatre pages ou plus avec des séparations de couleurs basées sur l'ordinateur hôte, InDesign envoie les informations PostScript d'un seul fichier PostScript composite pour un traitement RIP.
For example, instead of sending PostScript information for four or more pages to print host-based color separations, InDesign sends the PostScript information for a single composite PostScript file for processing in the RIP.
Le format de fichier EPS (Encapsulated PostScript) s'utilise pour transférer des illustrations en langage PostScript d'une application à une autre. Il est pris en charge par la plupart des programmes de mise en page et de retouche d'images.
The Encapsulated PostScript (EPS) file format is used to transfer PostScript language artwork between applications, and is supported by most illustration and page-layout programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
