Examples with "PowerShell, car" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Premièrement, oui, je suis un spécialiste des scripts et de PowerShell, car cela deviendra douloureusement évident.
First, yes I am a noob to scripting and powershell as that will become painfully obvious.
Les listes sont souvent utilisées dans Windows PowerShell, car les valeurs longues apparaissent tronquées dans les tables.
Lists are often used in Windows PowerShell, because long values appear truncated in tables.
Andere resultaten
Il s'agit de l'une des quelques commandes qui s'appliquent dans toutes les sessions Windows PowerShell car la valeur est enregistrée dans le Registre.
It is one of the few commands that applies in all Windows PowerShell sessions because the value is saved in the registry.
Toutefois, lorsque vous exécutez la même commande FINDSTR dans Windows PowerShell, les caractères sont introuvables car Windows PowerShell les envoie à FINDSTR en texte ASCII, au lieu de les envoyer en texte Unicode.
However, when you run the same FINDSTR command in Windows PowerShell, the characters are not found because the Windows PowerShell sends them to FINDSTR in ASCII text, instead of in Unicode text.
La stratégie Restreint n'est pas prise en charge car cela empêche l'exécution des scripts PowerShell.
The Restricted policy is not supported, as this prevents PowerShell scripts from executing.
Les commandes PowerShell permettant de définir ces valeurs ont été désactivées, car les données d'utilisation du processus ont tendance à croître rapidement.
The PowerShell commands to set these values have been disabled, as the process usage data tends to grow quickly.
Ce point est important, car lorsque des données sont envoyées à l'extérieur de Windows PowerShell, elles sont en fait supprimées.
This is important because when data is sent out of Windows PowerShell, it is actually removed.
La plupart des commandes Windows PowerShell qui effectuent une action génèrent peu ou pas de sortie, car celle-ci n'est pas toujours utile.
Most Windows PowerShell commands that perform an action produce little or no output because the output is not always useful.
Peu de programmes antivirus traditionnels détectent la menace, car ils font généralement confiance par défaut aux exécutables signés par Windows tels que PowerShell.
Few traditional antivirus programs will detect the threat, as they typically trust Windows signed executables like PowerShell by default.
Nous vous recommandons PowerShell pour gérer l'application web en présence de nombreuses bases de données de contenu, car l'interface de gestion peut devenir lente et difficile à parcourir.
We recommend that you use Windows PowerShell to manage the web application when a large number of content databases are present, because the management interface might become slow and difficult to navigate.
Vous ne pouvez pas utiliser Clear-Item pour supprimer le contenu d'un fichier, car cette applet de commande n'est pas prise en charge par le fournisseur FileSystem de Windows PowerShell.
You cannot use Clear-Item to delete the contents of a file, because the Windows PowerShell FileSystem Provider does not support this cmdlet.
Il est recommandé d'utiliser Windows PowerShell pour gérer l'application web lorsque de nombreuses bases de données de contenu sont présentes, car l'interface de gestion devient lente et difficile à parcourir.
We recommend that you use Windows PowerShell to manage the Web application when a large number of content databases are present, because the management interface becomes slow and difficult to navigate.
Persistance Les scripts PowerShell ne sont pas de simples droppers; ils amènent la persistance sur le système car ils ne chargent régulièrement en mémoire que les exécutables intégrés.
Persistence The PowerShell scripts are not simple droppers; they persist on the system as they regularly load into memory only the embedded executables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
